English
Fortis would like to invite you to the official launch of its international brand campaign at the new Fortis House in Paris, which will take place on 2 February 2006.
Please find in attachment the official invitation and programme for the day.
If you would like to attend, please return the enclosed reply form to us by 31 January 2006.
We will send you further details in due course.
Fortis Communications
Telephone: +32 2 565 3584 / +31 30 226 3261
Fax: +32 2 565 47 0 / +31 30 226 9838
Email: pressroom@fortis.com
------------------------------
Français
Fortis a le plaisir de vous inviter au lancement officiel de sa campagne internationale de la marque Fortis,
qui aura lieu simultanément avec l'ouverture de la Fortis House à Paris, le 2 février 2006.
Vous trouverez en annexe l'invitation ainsi que le programme de la journée.
Si vous souhaitez être présents, merci de nous renvoyer le formulaire ci-joint dûment complété avant le 31 janvier 2006.
Nous vous tiendrons au courant de toute information pratique complémentaire en temps voulu.
Fortis Communications
Téléphone : +32 (0)2 565 35 84 / +31 (0)30 226 32 61
Fax : +32 (0)2 565 47 10 / +31 (0)30 226 98 38
Courriel : pressroom@fortis.com
---------------------------
Nederlands
Fortis nodigt u uit de officiële lancering bij te wonen van haar international brand campaign, die plaats zal vinden in het nieuwe Fortis House te Parijs, op 2 februari 2006.
In bijlage treft u de officiële uitnodiging inclusief het programma.
Indien u de lancering wilt bijwonen, dan verzoeken wij u bijgesloten antwoordformulier vóór 31 januari 2006 aan ons te retourneren.
U ontvangt dan tijdig nadere informatie van ons.
Fortis Communications
Telefoonnr.+32 2 565 3584 / +31 30 226 3261
Faxnr. +32 2 565 47 0 / +31 30 226 9838
E-mail pressroom@fortis.com