RealDolmen : Trading Update Q3 2012/2013


Trading update derde kwartaal 2012-2013
(Omzet voor de periode van 9 maanden met einddatum 31 december 2012)
  • 5,4% jaargroei van de omzet in het derde kwartaal dit boekjaar. De omzet van Services steeg met 2,9% en de omzet van Products met 11% in vergelijking met vorig jaar.
  • De year-to-date omzet is nog steeds 7% lager dan vorig jaar.
Marc De Keersmaecker, Algemeen Directeur van RealDolmen, lichtte als volgt toe:
"Dit kwartaal gaf blijk van een goede omzetgroei in zowel Products en Business Solutions terwijl de omzet in Professional Services licht gedaald is. Ondanks de groei van dit kwartaal zullen de algemene resultaten van dit jaar niet goed zijn. Het huidig boekjaar moet in vele opzichten als een overgangsjaar beschouwd worden. We hebben namelijk besloten om alle noodzakelijke maatregelen te nemen om het bedrijf op het lange termijn te positioneren. Zo hebben we de organisatie van het bedrijf veranderd, de investeringen ten laste genomen in een roadmap die vanaf volgend boekjaar resultaten zou moeten opleveren en een bijzondere waardevermindering op goodwill toegepast. Daarnaast zijn we ook nog een plan aan het uitvoeren om onze kostenbasis te optimaliseren. Dit alles heeft invloed op de jaarwinst die daarnaast ook beïnvloed werd door eenmalige kosten. Onze verwachtingen om in het tweede halfjaar terug naar een normale situatie te komen, werden uitgesteld maar desondanks blijven we vol vertrouwen. We hebben onze positie in Wallonië versterkt via een overname, we zijn bezig met het plannen van een roll-out van nieuwe oplossingen, onze financiële structuur is sterk en klanten vertrouwen ons bedrijfskritische projecten toe. We behouden ons vertrouwen in de toekomst ook al zijn de marktomstandigheden uitdagend."

* * *
Résultats périodiques du troisième trimestre 2012-2013
(Résultats pour la période de 9 mois se clôturant le 31 Décembre 2012)
  • Croissance annuelle de 5,4% du chiffre d'affaires au cours du troisième trimestre de cette année fiscale. Le chiffre d'affaires des Services est en hausse de 2,9% et les revenus des Produits sont en hausse de 11% par rapport à l'année dernière.
  • Le chiffre d'affaires du cumul de l'année est toujours en recul de 7% par rapport à l'année précédente.
Marc De Keersmaecker, Directeur Général de RealDolmen:
"Durant ce trimestre, le chiffre d'affaire de nos départements Products and Business Solutions a bien progressé tandis que le chiffre d'affaire de notre département Professional Services a légèrement baissé. En dépit de la croissance durant ce trimestre, le résultat global de l'année ne sera pas positif. Le présent exercice devrait être considéré comme un exercice de transition à bien des égards. Nous avons décidé d'entreprendre toutes les mesures nécessaires pour positionner l'entreprise sur le long terme. Nous avons modifié l'organisation de l'entreprise, nous avons pris en charge l'investissement dans un plan qui devrait commencer à porter ses fruits à partir du prochain exercice fiscal et nous avons effectué une dépréciation sur le goodwill. Outre cela, nous avons exécuté un plan pour optimiser nos coûts de base. Toutes ces opérations ont affecté les bénéfices d'une année, eux-mêmes affectés par des difficultés non-récurrentes. Le retour à la normale prévu pour la seconde moitié de l'exercice a été reporté, mais malgré cela nous restons très confiants. Nous avons renforcé notre position en Wallonie grâce à l'acquisition d'une société, nous sommes en train de planifier le déploiement de nouvelles solutions, notre structure financière est solide et nos clients nous confient des projets critiques à valeur ajoutée. Nous restons confiants pour le futur, même si les conditions de marché ne sont pas favorables."

* * *
Third quarter 2012-2013 trading update
(Turnover for the 9 months ended 31 December 2012)
  • 5,4% year-over-year growth of the third quarter turnover this fiscal year. Services revenue is up by 2,9% while Products revenue is up by 11% compared to last year.
  • Year-to-date turnover is still 7% lower compared to last year.
Marc De Keersmaecker, General Manager of RealDolmen, commented:
"This quarter demonstrated good turnover growth in both our Products and Business Solutions division while turnover in our Professional Services division has slightly decreased. Notwithstanding this quarter's growth, the overall results of the year will not be good. The current fiscal year should be considered a transition year in many respects. . We have decided to take all necessary actions to position the company for the long term. We changed the organization of the company, expensed investment in roadmap that is due to start bearing its fruit as of next fiscal year, took an impairment on goodwill and are executing on a plan to optimize our cost base. All of this impacts the profits of a year that have also been impacted by one time hits. Our expected return to normal in the second half, has been deferred but our confidence remains high. We improved our position in Wallonia through an acquisition, we are planning for the roll-out of new solutions, our financial structure is strong and clients are entrusting us business critical projects. We keep faith in the  future even if market conditions are challenging."


For further information on this press release:
Marc De Keersmaecker, General Manager
Tel: +32 2 801 43 13
   


Anhänge

Trading Update Q3 2012/2013 (FR) Trading Update Q3 2012/2013 (ENG) Trading Update Q3 2012/2013 (NL)