ABB och Solar Impulse visar att det går att uppnå en ren energiframtid


2016-04-15 - I samband med att Hawaii påbörjar den komplexa övergången från ett
fossilbaserat förflutet till en framtid med ren energi, visar Solar Impulse och
ABB tillsammans att förnybar energi är en tillförlitlig kraftkälla.
Genom att flyga över halva jorden på enbart solenergi har Solar Impulse redan
bevisat att det är möjligt att producera en stabil och konstant strömförsörjning
enbart med användning av förnybar energi. Och på marken arbetar ABB,
världsledande inom kraft- och mikronätsteknik, med att hjälpa avlägset belägna
samhällen och öar som Hawaii att nu och i framtiden tillgodose de egna
energibehoven genom att införliva förnybara och rena energitekniker i elnäten.

Solar Impulse drivs enbart av energi från solen och påbörjar inom kort den andra
delen av sin banbrytande 40 000 kilometer långa flygfärd jorden runt då det
lättar från Kalealoa Airport på Hawaii med sikte på USA:s fastland. ”Aloha
-staten” Hawaii toppar listan bland de 50 staterna genom att de förbundit sig
att strömförsörja alla sina öar med 100 % förnybara energikällor till år 2045.
Teknik från ABB finns redan på plats för att hjälpa Hawaii med målet. Den ingår
som en del av ön Kauais batterilagringssystem, som bidrar till att säkerställa
en kontinuerlig elkraftsleverans och tillhandahåller omedelbar reservkraft i
händelse av oplanerade driftstopp.

”Ett av våra mål med den här historiska jordenruntresan, och för vårt
tekniksamarbete med Solar Impulse, är att visa att det går att uppnå ekonomisk
tillväxt utan miljöpåverkan med hjälp av smartare och mer hållbara tekniker”,
säger Greg Scheu, vd för region Nord- och Sydamerika på ABB. ”Förnybar energi,
mikronät, batterilagring, högre effektivitetsstandarder – allt detta visar att
det går att försörja världen med ström utan att förstöra vår jord.”

”Vi var tvungna att bygga ett flygplan med en extremt effektiv konstruktion:
från elmotorerna till batterierna och manövreringssystemet”, säger André
Borschberg, pilot och vd på Solar Impulse. ”Vi har nu ett system som tillvaratar
sin egen energi, omvandlar den till lagringsbar elektricitet och hanterar
energianvändningen på ett hållbart sätt. Det här är exakt samma sak som ABB gör
på marken med sina distribuerade energiresurser eller mikronät.”

”Om Solar Impulse kan flyga dag och natt runt jorden utan fossilt bränsle så
visar det att de här teknikerna nu är mogna och redo att lanseras på marknaden
så att vem som helst kan använda dem”, säger Bertrand Piccard, pilot och
styrelseordförande på Solar Impulse. ”ABB skänker trovärdighet åt det vi arbetar
med, eftersom de gör samma sak på marken.”

ABB (www.abb.com) är ett ledande globalt teknikföretag inom kraft och
automation. Våra lösningar förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för
kunder inom energi, industri, transport och infrastruktur. ABB-koncernen verkar
i omkring 100 länder och har ungefär 135 000 medarbetare.
För mer information, kontakta:

Media Relations:
Antonio Ligi, Sandra Wiesner
Tel: +41 43 317 7111
media.relations@ch.abb.com

ABB Ltd
Affolternstrasse 44
8050 Zürich
Schweiz

Anhänge

04157038.pdf