Realdolmen: Uitkering dividend aan aandeelhouders > Distribution de dividendes aux actionnaires > Dividend distribution to shareholders


Uitkering dividend aan aandeelhouders

De Algemene Vergadering van Aandeelhouders van 13 september 2017 heeft beslist een dividend uit te keren als volgt: bruto dividend van 0,69 EUR per aandeel, hetzij netto 0,483 EUR per aandeel na roerende voorheffing.

De uitkering zal gebeuren vanaf 27 september 2017 en Euroclear zal optreden als betalingsinstelling (Principal Paying Agent).

De "ex-date" is 25 september 2017 en de "record date" 26 september 2017. "Ex-date" is de datum vanaf wanneer de verhandeling van het Realdolmen aandeel  ex-coupon" gebeurt, met andere woorden de datum vanaf wanneer de koper van het effect geen recht meer heeft op dit dividend. "Record date" is dan de datum waarop Euroclear de posities vastlegt van de aandeelhouders die recht geven op dividendbetaling (namelijk  ex-date + 2 werkdagen). "Payment date" is de datum waarop de betaling van het dividend effectief gebeurt.

***

Distribution de dividendes aux actionnaires

L'Assemblée Générale des actionnaires du 13 septembre 2017 a décidé de distribuer un dividende comme suit: un dividende brut de 0,69 EUR par action, soit 0,483 EUR net par action après retenue du précompte mobilier.

Le paiement aura lieu à partir du 27 septembre 2017 et Euroclear agira comme établissement de paiement (Agent payeur principal).

Le "ex-date" est le 25 septembre 2017 et le "record date" le 26 septembre 2017. Par "ex-date" on comprend la date à partir de laquelle l'action de Realdolmen est négociée "ex-coupon" en autres mots la date à partir de laquelle l'acheteur de l'action n'a plus droit à ce dividende. "Record date" est la date à laquelle Euroclear arrête les positions des actionnaires qui donnent droit au paiement de dividende (à savoir ex-date + 2 jours). "Payment date" est la date à laquelle de paiement est effectué.

***

Dividend distribution to shareholders

On 13 September 2017, the annual General Meeting of Shareholders decided to distribute a dividend as follows: a gross dividend of 0.69 EUR per share, i.e. net 0.483 EUR per share after withholding tax.

Payment will take place as from September 27, 2017 and Euroclear will act as a payment institution (Principal Paying Agent).

The ex-date is September 25, 2017 and the record date September 26, 2017. "Ex-date" refers to the date as of which Realdolmen stock is listed "ex-coupon", i.e. date as of which the buyer is no longer entitled to this dividend. "Record date" is the date at which Euroclear determines the positions of shareholders entitling them to dividend payment (i.e. ex-date + 2 days). "Payment date" is the day of effective transfer of the dividend.