Detta är en rättelse av offentliggörandet kl 08.30 15.07.2010. Anledning till
rättelsen: fel rubrik.
* Guldproduktionen i Pahtavaara under andra kvartalet uppgick till 155 kg
(2009 - 170 kg).
* Guldhalten i malmen till anrikningsverket har under andra kvartalet varit
lägre än planerat på grund av begränsad tillgänglighet till rikare malm.
* Brytningen av guldrik malm har påverkats negativt av den kraftiga vårfloden
och av bergmekaniska problem. Tillgängligheten till rikare malm förväntas
öka under tredje kvartalet då brytningsplanen åter kan följas.
April - juni Januari - juni Helår
2010 2009 2010 2009 2009
Pahtavaara
Guldproduktion, kg 155 170 335 287 680
Guldproduktion, tr.oz 4 991 5 472 10 770 9 227 21 862
Bruten malm, ton 133 380 74 154 241 516 121 502 307 009
Anrikad malm, ton 132 168 94 428 241 993 210 148 502 268
Guldhalt i malm till verk*, gram per ton 1,37 2,02 1,62 1,55 1,64
Guldutbyten, % 86,4 89,0 87,3 87,4 87,0
Guldproduktion per gruva, kg
Pahtavaara 155 170 335 287 586
Ersmarksberget - 83 - 83 94
Totalt 155 253 335 370 680
* Run of Mine (ROM)
Väsentliga händelser i Pahtavaara under andra kvartalet 2010
Guldhalten i den brutna och till verket levererade malmen (ROM) var under senare
delen av andra kvartalet lägre än den som förutsatts i produktionsplanen.
Huvudsakligen beror den lägre guldhalten på den kraftiga vårfloden som i
kombination med bergmekaniska problem tillfälligt förhindrade produktionen från
två av brytningsfronterna i den rikare malmen. Detta medförde att den planerade
produktionen från dessa fick ersättas med fattigare malm. Bortsett från att den
lägre guldhalten i malmen har medfört ett något sämre utbyte än det som
förväntades med rikare malm har produktionen i anrikningsverket fungerat väl.
Svårigheten med att hålla de prognostiserade halterna beror dels på att det i
dagsläget finns för få angreppsställen i de rika malmerna vilket gör
produktionen känslig för driftstörningar dels på oregelbundet varierande
guldhalter i malmkropparna. Driftsledningen och gruvans geologer arbetar
intensivt med att optimera brytningen och öka kännedommen om malmerna för att
därigenom bättre kunna följa uppgjorda produktionsplaner.
Guldhalten i den brutna och till verket transporterade malmen (ROM) har under
första halvåret 2010 varit lägre än den som beräknats i produktionsplanen. De
tillfälliga problem som redovisats ovan i kombination med att guldhalterna i de
brytvärda malmkropparna på kort sikt visat sig vara svårbedömda och varierande
har medfört att prognosen för guldproduktion i Pahtavaara under 2010 har
justerats ner från minst 800 kg guld till minst 675 kg guld.
För ytterligare information:
Kjell Larsson, VD Anders Haker, CFO
Tel. +46 950-275 06, + 46 70-385 03 57 Tel: +46 70-810 85 59
kjell.larsson@lgold.se anders.haker@lgold.se
Besök även: www.lapplandgoldminers.se
Information om Mangold Fondkommission: www.mangold.se
Lappland Goldminers AB är ett producerande gruvbolag med betydande
prospekteringsverksamhet. Bolaget är listat på handelsplatsen First North
Premier under kortnamnet GOLD, med Mangold Fondkommission AB som Certified
Adviser, samt på OTC listan i Norge. Lappland Goldminers strategi är att
utveckla mineralfyndigheter till lönsamma producerande gruvor. Företaget är
strategiskt positionerat i norra Sverige med Fäboliden-projektet samt med
fyndigheten och anrikningsverket vid Ersmarksberget. Den producerande
Pahtavaaragruvan är belägen i norra Finland och i södra Finland finns
Haverifyndigheten. Lappland Goldminers är medlem i SveMin och tillämpar dess
rapporteringsregler för publika gruv- och prospekteringsbolag.
[HUG#1431847]
Rättelse: Lappland Goldminers rapporterar guldproduktionen för andra kvartalet 2010.
| Source: Lappland Goldminers AB
Attachments
