Majanduse elavnemine nii Eestis kui ka meie lähiturgudel on mõjutanud positiivselt Kontserni müügimahtusid II poolaastal. Kontserni IV kvartali konsolideeritud müügitulu oli 201,5 miljonit krooni (12,9 miljonit eurot), mis oli 27% suurem võrreldava perioodi näitajast. Aruandeaasta müügimaht kasvas võrreldava perioodi suhtes 1,1% 639,7 miljoni kroonini (40,9 miljoni euroni).
Tähtsamad näitajad | miljon EEK | miljon EUR | ||||||
IV kv | 12 kuud | IV kv | 12 kuud | |||||
2010 | 2009 | 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | |
Müügitulu | 201,5 | 158,4 | 639,7 | 632,7 | 12,9 | 10,1 | 40,9 | 40,4 |
Ärikasum enne kulumit (EBITDA) | 10,9 | 11,2 | 45,3 | 48,3 | 0,7 | 0,7 | 2,9 | 3,1 |
Ärikasum(EBIT) | 5,5 | 6,1 | 23,8 | 28,3 | 0,4 | 0,4 | 1,5 | 1,8 |
Perioodi puhaskasum | 4,4 | 4,5 | 35,9 | 21,7 | 0,3 | 0,3 | 2,3 | 1,4 |
sh emaettevõtte omanike osas puhaskasumist | 2,7 | 3,8 | 34,0 | 19,2 | 0,2 | 0,2 | 2,2 | 1,2 |
Kasum aktsia kohta (EEK/EUR) | 0,16 | 0,23 | 2,02 | 1,14 | 0,01 | 0,01 | 0,13 | 0,07 |
Kontserni põhitegevuseks on elektrienergia jaotus- ja juhtimisseadmete tootmine ja müük, samuti nendega seotud tegevused, mis andis traditsiooniliselt ka suurima osa, ligi 90% müügituludest. Tootmise müügitulu kontsernivälistelt klientidel kasvas IV kvartalis 30% ja oli 181,5 miljonit krooni (11,6 miljonit eurot) ning 12 kuuga üle 1% 567,9 miljoni kroonini (36,3 miljoni euroni).
Turgudest domineerisid Kontserni ettevõtete koduturud (Eesti, Leedu ja Soome), kus realiseeriti 85% (90%) Kontserni toodetest ja teenustest. Väljapoole Eestit müüdi enam kui 65% (63%) Kontserni toodetest. Aruandekvartalis oli näha nii Soome kui ka Leedu majanduse elavnemist. Müük Soome turule kasvas võrreldes eelmise aasta IV kvartaliga üle 44% ja Leedu turule ligi 32%. Müük Eesti turule ületas aruandekvartalis võrreldava perioodi näitajat 3,2%. Müügimaht teistesse Euroopa Liidu riikidesse oli neljandas kvartalis enam kui kaks korda suurem 2009. aasta sama perioodi näitajast ja kasvas pea kolmandiku võrra ka muudele turgudele. 12 kuu arvestuses jäi müük Kontserni koduturgudele siiski võrreldava perioodi müügimahule alla. Samas on Kontsernis tehtud tööd uute turgude leidmiseks, mistõttu on muude turgude osatähtsus Kontserni müügituludes kasvanud 10%lt 2009. aastal 15%ni 2010. aastal. Käesoleval aastal on müük teistesse Euroopa Liidu riikidesse kahekordistunud ja väljapoole Euroopa Liitu kasvanud neljandiku võrra. Uute turgudena on aruandeperioodil lisandunud Portugal, Prantsusmaa ja Tšehhi ning Malaisia – müügimaht nendele turgudele ulatus 12 kuuga kokku 50,2 miljoni kroonini (3,2 miljoni euroni). Lisaks on Kontsern müünud oma toodangut veel Rootsi, Läti ja Poola ning väljapoole Euroopa Liitu Valgevene, Ukraina, Venemaa ja Norra turgudele.
Neljandas kvartalis oli Kontserni keskmine töötajate arv 420 (445), sellest Eestis 268 (286), Leedus 67 (78) ja Soomes 85 (81) töötajat. Kaheteist kuu keskmine töötajate arv oli 424 (452). Aruandeperioodi lõpu seisuga töötas Kontsernis 440 inimest, mis oli 24 töötajat vähem kui aasta alguses. Palgakulu kasvas IV kvartalis eelmise aastaga võrreldes 9,2% ja oli 30,8 miljonit krooni (2,64 miljonit eurot). 12 kuuga maksti töötajatele palga, preemiate ja hüvitistena välja 109,9 miljonit krooni (7,02 miljonit eurot), mis oli 3,9% vähem kui võrreldaval perioodil. Keskmine palk töötaja kohta oli 2010. aastal 21 597 krooni (1 380 eurot) ja võrreldaval perioodil 21 070 (1 346 eurot).
Aruandeperioodi iseloomustasid tugevnenud konkurents ja hinnavõitlus, tuues kokkuvõttes kaasa kontserni kasumimarginaalide vähenemise. Neljanda kvartali ärikasum oli 5,5 miljonit krooni (0,35 miljonit eurot), mis oli 9% vähem kui eelmise aasta IV kvartalis. Aruandekvartali ärirentaabluseks kujunes 2,7% (3,8%). Ärikasum enne kulumit oli 10,9 miljonit krooni ehk 0,70 miljonit eurot, mis oli 0,3 miljonit krooni (0,02 miljonit eurot) vähem kui võrreldaval kvartalil. Ärirentaablus enne kulumit oli 5,4% (7,1%). Kontserni 12 kuu ärikasum oli 23,8 miljonit krooni (1,52 miljonit eurot) ja ärikasum enne kulumit 45,3 miljonit krooni (2,90 miljonit eurot) ning võrreldaval perioodil vastavalt 28,3 miljonit krooni (1,81 miljonit eurot) ja 48,3 miljonit krooni (3,08 miljonit eurot). Kaheteist kuu ärirentaabluseks kujunes 3,7% (4,5%) ja ärirentaabluseks enne kulumit 7,1% (7,6%).
Kokkuvõtteks kujunes IV kvartali konsolideeritud puhaskasumiks 4,4 miljonit krooni e. 0,28 miljonit eurot (2009 IV kv: 4,5 miljonit krooni e. 0,29 miljonit eurot), millest emaettevõtte omanike osa moodustas 2,7 miljonit krooni ehk 0,17 miljonit eurot (2009 IV kv: 3,8 miljonit krooni ehk 0,25 miljonit eurot). Puhaskasum aktsia kohta oli IV kvartalis 0,16 krooni e. 0,01 eurot (2009 IV kv: 0,23 krooni e. 0,01 eurot). Aruandeaasta konsolideeritud puhaskasum oli 35,9 miljonit krooni (2,30 miljonit eurot), mis oli 65,6% enam võrreldava perioodi näitajast. Emaettevõtte omanike osa perioodi puhaskasumist oli 34,0 miljonit krooni (2,17 miljonit eurot), kasvades võrreldava perioodi suhtes 76,9%. Puhaskasum aktsia kohta oli 2,02 krooni ehk 0,13 eurot (2009: 1,14 krooni ehk 0,07 eurot).
Kontsern investeeris aruandeaastal kinnisvarainvesteeringutesse, materiaalsesse ja immateriaalsesse põhivarasse kokku 43,2 miljonit krooni (2,76 miljonit eurot), millest kapitalirendi tingimustel soetatud vara maksumus moodustas 29,8 miljonit krooni (1,9 miljonit eurot). Võrreldaval perioodil investeeriti kinnisvarainvesteeringutesse, materiaalsesse ja immateriaalsesse põhivarasse kokku 29,3 miljonit krooni (1,88 miljonit eurot).
Aruandeperioodi lõpu seisuga moodustasid käibevarad 26% (30%) ja põhivarad 74% (70%) ning teiselt poolt võõrkapital 17% (18%) ja omakapital 83% (82%) varadest.
Andres Allikmäe
Juhatuse esimees
Lisainformatsioon:
Harju Elektri 4. kvartali ja 12 kuu vahearuanne
Karin Padjus, juhatuse liige (tel 674 7403).
KONSOLIDEERITUD BILANSS 31.12.2010 | ||||
Konsolideeritud, auditeerimata | ||||
Kontsern | ||||
EEK'000 | EUR'000 | |||
VARAD | 31.12.10 | 31.12.09 | 31.12.10 | 31.12.09 |
Raha, pangakontod | 37 556 | 35 640 | 2 400 | 2 278 |
Nōuded ostjatele ja muud nõuded | 101 376 | 70 238 | 6 479 | 4 489 |
Ettemaksed | 1 917 | 2 499 | 123 | 160 |
Varud | 84 659 | 79 352 | 5 411 | 5 071 |
Käibevara kokku | 225 508 | 187 729 | 14 413 | 11 998 |
Sidusettevõtete aktsiad | 10 642 | 9 681 | 680 | 619 |
Pikaajalised finantsinvesteering | 337 020 | 153 172 | 21 539 | 9 789 |
Kinnisvarainvesteeringud | 136 298 | 137 176 | 8 711 | 8 768 |
Materiaalne põhivara | 146 287 | 124 575 | 9 350 | 7 962 |
Immateriaalne põhivara | 6 592 | 5 815 | 421 | 371 |
Põhivara kokku | 636 839 | 430 419 | 40 701 | 27 509 |
Varad kokku | 862 347 | 618 148 | 55 114 | 39 507 |
KOHUSTUSED JA OMAKAPITAL | ||||
Võlakohustused | 21 093 | 18 166 | 1 348 | 1 161 |
Võlad tarnijatele ja muud võlad | 81 003 | 75 890 | 5 178 | 4 850 |
Maksuvõlad | 14 619 | 10 367 | 934 | 663 |
sh ettevõtte tulumaks | 296 | 620 | 19 | 39 |
Lühiajalised eraldised | 1 396 | 1 157 | 89 | 74 |
Ettemakstud tulev.perioodide tulud | 0 | 1 564 | 0 | 100 |
Kokku lühiajal.kohustused | 118 111 | 107 144 | 7 549 | 6 848 |
Pikaajalised võlakohustused | 31 588 | 7 016 | 2 019 | 448 |
Kohustused kokku | 149 699 | 114 160 | 9 568 | 7 296 |
Aktsiakapital | 168 000 | 168 000 | 10 737 | 10 737 |
Ülekurss | 6 000 | 6 000 | 384 | 384 |
Reservkapital | 334 781 | 149 760 | 21 396 | 9 571 |
Jaotamata kasum | 178 997 | 156 770 | 11 440 | 10 020 |
Emaettevõtte osalus omakapitalis | 687 778 | 480 530 | 43 957 | 30 712 |
Mitte-kontrolliv osalus | 24 870 | 23 458 | 1 589 | 1 499 |
Kokku omakapital | 712 648 | 503 988 | 45 546 | 32 211 |
Kohust.ja omakapital kokku | 862 347 | 618 148 | 55 114 | 39 507 |
KASUMIARUANNE | ||||
KONSOLIDEERITUD KASUMIARUANNE 01.01.-31.12.2010 | ||||
Konsolideeritud, auditeerimata | ||||
EEK’000 | ||||
Kontsern | Q4 2010 | Q4 2009 | 2010 | 2009 |
Realiseerimise netokäive | 201 467 | 158 400 | 639 708 | 632 675 |
Realiseeritud toodete kulud | -172 855 | -130 369 | -542 896 | -528 071 |
Kogukasum | 28 612 | 28 031 | 96 812 | 104 604 |
Turustuskulud | -9 659 | -8 478 | -29 501 | -30 731 |
Üldhalduskulud | -13 204 | -13 395 | -43 334 | -46 047 |
Muud äritulud | 0 | 39 | 455 | 1 077 |
Muud ärikulud | -235 | -129 | -668 | -590 |
Ärikasum | 5 514 | 6 068 | 23 764 | 28 313 |
Neto finantstulud/ (-kulud) | -218 | -35 | 16 298 | 7 956 |
Tulu/kulu(--) sidusettevõttest | 83 | -105 | 961 | -8 226 |
Kasum enne maksustamist | 5 379 | 5 928 | 41 023 | 28 043 |
Tulumaks | -978 | -1 404 | -5 111 | -6 356 |
Maksustamisjärgne kasum, sh | 4 401 | 4 524 | 35 912 | 21 687 |
emaettevõtte omanike osa | 2 704 | 3 830 | 34 008 | 19 226 |
mitte-kontrolliv osa | 1 697 | 694 | 1 904 | 2 461 |
Tava puhaskasum aktsia kohta (EEK) | 0,16 | 0,23 | 2,02 | 1,14 |
Lahustatud puhaskasum aktsia kohta (EEK) | 0,16 | 0,23 | 2,00 | 1,14 |
EUR’000 | ||||
Kontsern | Q4 2010 | Q4 2009 | 2010 | 2009 |
Realiseerimise netokäive | 12 876 | 10 124 | 40 885 | 40 435 |
Realiseeritud toodete kulud | -11 047 | -8 332 | -34 697 | -33 750 |
Kogukasum | 1 829 | 1 792 | 6 188 | 6 685 |
Turustuskulud | -618 | -542 | -1 885 | -1 964 |
Üldhalduskulud | -844 | -856 | -2 770 | -2 943 |
Muud äritulud | 0 | 2 | 29 | 69 |
Muud ärikulud | -15 | -8 | -43 | -38 |
Ärikasum | 352 | 388 | 1 519 | 1 809 |
Neto finantstulud/ (-kulud) | -14 | -2 | 1 042 | 508 |
Tulu/kulu(--) sidusettevõttest | 5 | -7 | 61 | -525 |
Kasum enne maksustamist | 343 | 379 | 2 622 | 1 792 |
Tulumaks | -62 | -90 | -327 | -406 |
Maksustamisjärgne kasum, sh | 281 | 289 | 2 295 | 1 386 |
emaettevõtte omanike osa | 173 | 245 | 2 173 | 1 229 |
mitte-kontrolliv osa | 108 | 44 | 122 | 157 |
Tava puhaskasum aktsia kohta (EUR) | 0,01 | 0,01 | 0,13 | 0,07 |
Lahustatud puhaskasum aktsia kohta (EUR) | 0,01 | 0,01 | 0,13 | 0,07 |
Karin Padjus | ||||
Finantsdirektor, tel 6 747 403 | ||||