Los Angeles, CA., Sept. 18, 2012 (GLOBE NEWSWIRE) -- The world's leading provider of dubbing, subtitling, and other media localization services continues to grow. SDI Media announced today the opening of a second location in Germany, a new full service dubbing studio in Munich. Now, with studios in both Berlin and Munich, SDI Media can offer clients greater choice, capacity, scheduling flexibility, and talent. The new facility will act as a satellite of SDI Media Germany GmbH in Berlin, and will focus primarily on dubbing projects.
The new Munich studio becomes the fourth new location SDI has opened in 2012, reinforcing SDI Media's commitment to offering clients ever-greater access to its integrated global network of facilities and technology. The newly built studio has two state-of-the-art recording rooms to support dubbing projects for Broadcast, Home Entertainment, and Gaming. Additional expansion of this facility is planned for the future.
With the addition of a second German facility, SDI has enhanced its ability to provide German broadcasters with accelerated time-to-market and greater capacity. The Munich expansion also increases SDI's resource pool to include the acclaimed Munich creative community, providing clients an opportunity to benefit from a more diverse pool of voice talent.
"Germany is one of the biggest dubbing markets in the world with a long tradition of dubbing excellence," said Walter Schonfeld, CEO of SDI Media. "SDI Media Germany's Munich studioprovides support to our full service operations in Berlin and increases SDI's ability to manage more projects seamlessly while offering new clients an opportunity to work with a global service provider."
The opening of SDI Media Germany GmbHincreases SDI's Europe servicing facilities to 14, including owned and operated facilities in Belgium, Denmark, Italy, Poland, and Sweden.
For further information or to schedule a tour, please contact Harry Tonke at +49 307 908330 or thru mobile +49 172 3145518.
SDI Media Germany GmbH is located at Zielstattstrasse 19, 81379, Munich, Germany.
###
About SDI Media:
Headquartered in Los Angeles, SDI Media is the world's leading provider of dubbing, subtitling, and other media localization services. It has operations in 33 countries spanning Europe, Asia, and the Americas. Worldwide, SDI provides localization services in over 60languages and dialects, and owns and operates more than 100 recording rooms and 50 mixing rooms. SDI provides language dubbing and subtitling services for feature films, live action, animated television series, interactive games, new media and corporate needs. SDI also provides additional services including captioning and other access services, media services and media archival support, and internet-based localization applications. SDI's strength is in its ability to offer end-to-end service offerings to its clients, including scripting, casting, directing, recording/mixing, and other post production services.
For additional information please visit www.sdimedia.com or contact Aviv Gattenuo at +1.310.388.8942 with press inquiries.