Exploration NQ entreprend un calcul des ressources du projet Carheil selon le Règlement 43-101


LAVAL, QUÉBEC--(Marketwire - 19 sept. 2012) - EXPLORATION NQ INC. (la « Société ») (TSX CROISSANCE:NQE) est heureuse d'annoncer qu'elle a entrepris un calcul des ressources de son projet Carheil selon le Règlement 43-101. La propriété est localisée dans le canton Brouillan à 5 km au sud-ouest de l'ancienne Mine Selbaie de BHP Billiton (production historique de 53 millions de tonnes à une teneur moyenne de 0,96 % Cu, 1,90 % Zn, 40,7 g/t Ag et 0,58 g/t Au).

Depuis 2009, Exploration NQ a réalisé pour plus de 10 000 mètres de forages au diamant sur la propriété Carheil. Ces sondages ont permis à la Société de mettre à jour une minéralisation argentifère associée à un horizon rhyolitique silicifié. La zone Ag1, qui renferme cette minéralisation argentifère, s'étend de la surface jusqu'au niveau 600 mètres où elle demeure ouverte latéralement et en profondeur. Une zone aurifère a également été découverte vers le niveau 600 mètres, dans l'éponte inférieure de la zone Ag1.

David Grondin, président et chef de la direction d'Exploration NQ a déclaré : « Ce calcul de ressources est la prochaine étape logique dans l'évaluation du projet Carheil. Il nous permettra de quantifier ce gisement minéral en termes de volume et de teneur. Nous prévoyons recevoir le résultat du calcul des ressources vers la mi-novembre 2012, qui sera suivi du rapport technique environ 45 jours après. »

Le tableau suivant résume les résultats significatifs obtenus des programmes de forage réalisés par Exploration NQ depuis 2009 sur le projet Carheil. La colonne de droite donne la teneur en Équivalent Argent (eAg), calculée selon la formule et les paramètres indiqués après le tableau.

Sondage
(#)
De
(m)
À
(m)
Longueur
(m)
Cu
(%)
Pb
(%)
Zn
(%)
Au
(g/t)
Ag
(g/t)
eAg
(g/t)
CA2009-01 186,16 189,16 3,00 0,03 0,03 1,70 0,19 34,20 84
CA2009-02 198,75 205,25 6,50 0,01 0,26 0,83 0,31 107,60 156
CA2009-04 213,00 217,50 4,50 0,01 0,08 0,32 0,08 170,70 198
CA2009-05 389,50 425,00 35,50 - - 0,72 0,09 170,70 204
incluant 414,50 425,00 10,50 0,02 0,72 1,58 0,14 524,14 622
CA2009-06 511,50 513,00 1,50 0,02 0,18 0,50 0,82 85,20 153
CA2010-08 481,00 485,50 4,50 0,01 0,05 0,26 0,05 60,30 75
CA2010-09 567,00 589,00 24,00 0,01 0,22 0,47 0,18 160,00 198
incluant 567,00 574,25 7,25 - - 0,64 0,15 257,90 299
CA2011-11 484,85 488,45 3,60 0,04 1,14 2,71 0,27 89,70 194
CA2011-13 583,50 585,15 1,65 0,02 0,26 0,93 1,19 204,10 312
605,00 611,20 6,20 - - 0,46 3,74 38,80 258
CA2011-14 341,00 348,00 7,00 0,01 0,32 0,87 0,26 231,70 290
CA2011-15 484,70 491,00 6,30 0,02 0,35 0,81 0,24 281,10 342
CA2011-17 129,00 131,70 2,70 0,73 0,02 1,51 0,18 82,30 188
incluant 130,20 130,40 0,20 7,24 - 1,27 0,16 603,00 1 271
CA2011-18 48,00 64,00 16,00 0,00 0,23 0,68 0,00 89,80 116
CA2011-20 174,00 180,00 6,00 0,08 0,03 0,64 0,18 58,00 92
CA2011-21 310,50 319,50 9,00 0,00 0,24 0,80 0,19 210,00 258
CA2011-22 350,30 369,00 18,70 0,00 0,11 0,27 0,03 77,60 93
incluant 356,30 357,80 1,50 0,01 0,41 1,01 0,12 447,00 519
CA2011-24 685,80 687,80 2,00 1,38 0,21 4,43 0,30 106,90 337
incluant 686,80 687,80 1,00 2,71 0,32 6,89 0,49 203,00 610
CA2011-25 276,00 277,50 1,50 0,01 0,08 0,40 0,49 82,90 127
CA2011-27 204,00 207,00 3,00 0,01 0,37 3,24 0,02 99,60 182
CA2011-29 96,00 110,00 14,00 0,056 0,49 2,55 0,056 71,20 146
incluant 107,65 109,15 1,50 0,07 3,35 17,25 0,071 210,00 653
CA2011-30 228,20 243,20 15,00 0,016 0,24 2,52 0,023 33,10 94

1 Les longueurs indiquées sont les longueurs le long du sondage. Selon les informations actuelles, les épaisseurs vraies représentent entre 75 et 85 % de ces longueurs.

2 Le symbole eAg signifie « Équivalent Argent ». Il a été calculé en utilisant les paramètres suivants: 1 oz/tonne courte = 34,28 gr/tonne métrique; Cuivre = 3,78 $ US/lb, Zinc = 0,93 $ US/lb; Plomb = 1,02 $ US/lb, Or = 1 771 $/oz, Argent = 34,53 $/oz. Cette valeur est un guide d'exploration et ne tient aucunement compte de la récupération métallurgique des métaux. Elle fait la somme de la valeur de chaque métal qu'elle exprime en g/t Ag. Prix des métaux = prix du marché le 17 septembre 2012.

Équivalent Argent (eAg) = (((%Cu*20*3,78 $) + (%Pb*20*1,02 $) + (%Zn*20*0,93 $) + (g/tAg/34,28)*34,53 $ + (g/tAu/34,28)*1 771 $)/32 $)*34,28

Les informations techniques de ce communiqué de presse ont été vérifiées par M. Pierre O'Dowd, géologue et vice-président d'Exploration NQ inc. M. O'Dowd est une personne qualifiée au sens du Règlement 43-101 sur l'information concernant les projets miniers.

À propos d'Exploration NQ inc.

Exploration NQ inc. est une société d'exploration minière avec un important portefeuille de 11 propriétés minières situées en Abitibi et sur le territoire de la Baie-James, au Québec. La Société mise sur l'excellent potentiel minéral et le climat d'investissements favorables au Québec pour faire la découverte de nouveaux gisements d'or, d'argent et de métaux usuels de classe mondiale.

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué.

Renseignements:

David Grondin
Président et chef de la direction
(514) 206-7727
www.explorationnq.com