SDI Media Upgrades Prague Theatrical Recording Studios with Advanced Capabilities

SDI Media has announced the completion of a full-scale upgrade to their theatrical recording room in Prague.

Prague, Czech Republic, Dec. 04, 2018 (GLOBE NEWSWIRE) -- SDI Media has announced the completion of a full-scale upgrade to their theatrical recording room in Prague. The investment comes as a result of increased demand for theatrical recording in the territory and provides SDI’s clients even greater capabilities in delivering the highest quality audio for theatrical, broadcast, and multi-platform projects.

SDI Media’s theatrical studio has received a full makeover as well as complete recalibrations of acoustics in both the control and recording rooms. Three new microphone preamplifiers for multichannel recordings have been installed; Large Diaphram, ShotGun and Lavalier microphones are now available for improved quality during the recording process. To create the greatest output of audio, all speakers have been replaced and upgraded, enabling a richer, more controlled listening experience. A new projector with Perf white screens has also been added for greater media playback of source material.

SDI Media Prague has been delivering quality dubbing and subtitling to the world’s greatest   content creators since 2006. As a leading provider in the Czech Republic, SDI Media delivers the highest volume of localized assets, including dubbing for major titles such as Game of Thrones, House of Cards, Boardwalk Empire, True Detective, The Handmaid’s Tale, Star Wars Rebels, Fargo and Teenage Mutant Ninja Turtles.

“The completion of our theatrical upgrade at SDI Media Prague allows us to provide a high-quality option for theatrical recording in the region. SDI Media has been and continues to be committed in offering clients the best solution for all their localization needs; and this investment further demonstrates our ambition to do so” said Mark Howorth, CEO of SDI Media.

“We have seen significant increases in the requests for theatrical recording projects in Czech Republic,” said Alberto Abisso, SDI Media’s EVP of Operations, Europe. “We now have the ability to provide enhanced capabilities to our clients who can take full advantage of these upgrades immediately. We already have some very exciting projects coming up next year.”

SDI Media Czech Republic is located at Budějovická 778/3, 140 00 Praha 4 and is equipped with 7 recording rooms and 4 mixing rooms. For more information or a tour of the facility, please email

About SDI Media:
SDI Media is the world’s leading media localization provider, offering dubbing, subtitling, and media services for international, regional, and local content owners, broadcasters, and multi-platform distributors. SDI Media offers clients a complete end-to-end localization solution for feature films, episodic television series, games, new media, and corporate needs using the most comprehensive suite of customizable localization software applications in the industry. With the world’s largest owned and operated network of facilities, incorporating over 150 recording rooms and more than 85 mixing rooms globally, SDI Media provides dubbing, subtitling, and other media solutions in more than 80 languages worldwide. Servicing over 40 markets, in 37 countries across EMEA, Asia, and The Americas, SDI Media’s global localization footprint provides the only one-stop media localization solution in the industry.  For additional information please visit or contact Aviv Gattenuo at +1.310.388.8942 with press inquiries.


Contact Data