ROUYN-NORANDA, Québec, 14 août 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Ressources minières Radisson Inc. (TSX-V : RDS, OTCQB : RMRDF) ("Radisson" ou la "Société") est heureuse d'annoncer des résultats supplémentaires provenant de onze sondages réalisés sur le Projet Aurifère O’Brien détenu à 100 % (le « Projet » ou « O’Brien »), situé dans la région de l'Abitibi-Témiscamingue au Québec (voir localisation). Ces résultats font partie du programme de forage en cours et entièrement financé de 35 000 mètres de Radisson visant à étendre l'empreinte de la minéralisation aurifère et des ressources minérales du Projet.
La minéralisation aurifère sur le Projet se caractérise par des veines étroites de quartz- sulfure à hautes teneurs avec une abondance d’or visible, retrouvées dans les roches du Groupe de Piché adjacentes à la Faille Larder Lake-Cadillac (« LLCB »). La mine historique a produit plus d'un demi-million d'onces d'or à partir de telles veines avec une teneur moyenne dépassant 15 g/t Au. Les résultats des forages courants montrent les mêmes caractéristiques de veines étroites et de très hautes teneurs. Les résultats incluent:
- OB-24-320 ayant recoupé 137,00 g/t Au sur 1,0 mètre à l’intérieur d’un intervalle minéralisé de 24,74 g/t Au sur 6,0 mètres, et 7,60 g/t Au sur 3,0 mètres à l’intérieur d’un intervalle minéralisé de 4,61 g/t Au sur 6,0 mètres;
- OB-24-316 ayant recoupé 74,40 g/t Au sur 1,3 mètres l’intérieur d’un intervalle minéralisé de 42,31 g/t Au sur 2,3 mètres, et 8,76 g/t Au sur 1,0 mètre à l’intérieur d’un intervalle minéralisé de 3,50 g/t Au sur 6,1 mètres;
- OB-24-317 ayant recoupé 20,20 g/t Au sur 1,0 mètre; et
- OB-24-313 ayant recoupé 6,47 g/t Au sur 3,7 mètres.
Matt Manson, Président et chef de la direction de Radisson, a déclaré : « Les résultats de forage d'aujourd'hui illustrent d’avantage le type d'intervalles de veines, les très hautes teneurs et l'abondance d'or visible pour lesquels le Projet aurifère O’Brien est reconnu. Les résultats de forages proviennent principalement des vecteurs d’enrichissement #1 et #2, les plus rapprochés de la mine historique O’Brien, où nous observons peut-être les meilleurs exemples des filons de hautes teneurs subverticaux qui étaient si importants pour la production aurifère préalable. Ce concept fût illustré par le nouveau sondage OB-24-320 (137 g/t Au sur 1,0 mètres à l’intérieur d’un intervalle minéralisé de 23,74 g/t Au sur 6,0 mètres) obtenu le long du vecteur #1, 290 en-dessous et dans la même unité du Grauwacke du Piché (S3p) que le sondage OB-23-284 (241 g/t Au sur 1,0 mètres à l’intérieur de 81,83 g/t Au sur 3,0 mètres; Figures 2 & 3). Ces résultats représentent des forages visant à combler l’espace à l’intérieur du modèle géologique entre 200 m à 500 m de profondeur. La campagne en cours comprend des forages de plus grande profondeur, en-dessous des vecteurs #0 et #1 et des ressources courantes. Nous avons deux foreuses actives à O’Brien et nous sommes environ à mi-parcours de notre programme de forage de 35 000 mètres entièrement financé pour l'expansion des ressources et l'exploration. Nous rapporterons les résultats de forage régulièrement au fur et à mesure qu'ils seront disponibles. »
Les tableaux et figures résumant les résultats publiés dans ce communiqué sont présentés dans les Tableaux 1 à 3 et Figures 1 à 3.
Tableau 1: Sommaire de résultats des sondages OB-24-309 à OB-24-320
| Sondage | Zone | De (m) | À (m) | Longueur carotte (m) | Au g/t - Non coupée | Lithologie | |
| OB-24-309 | Vecteur #3 | 25.50 | 27.00 | 1.50 | 4.82 | PON-S3 | |
| OB-24-311 | Vecteur #3 | 225.30 | 226.30 | 1.00 | 3.55 | PON-S3 | |
| OB-24-313 | Vecteur #2 | 305.00 | 308.70 | 3.70 | 6.47 | V3-S | |
| 354.20 | 355.20 | 1.00 | 7.09 | POR-N | |||
| OB-24-314 | Vecteur #2 | 155.90 | 157.40 | 1.50 | 9.50 | PON-S3 | |
| 279.00 | 280.50 | 1.50 | 8.60 | V3-S | |||
| 296.50 | 298.00 | 1.50 | 5.77 | V3-S | |||
| OB-24-315 | Vecteur #2 | 270.20 | 271.20 | 1.00 | 4.66 | POR-S | |
| 319.70 | 320.90 | 1.20 | 8.55 | POR-N | |||
| OB-24-316 | Vecteur #2 | 479.95 | 486.00 | 6.05 | 3.50 | V3-S | |
| Incluant | 481.00 | 482.00 | 1.00 | 8.76 | V3-S | ||
| 493.60 | 494.40 | 0.80 | 3.54 | V3-S | |||
| 647.00 | 649.25 | 2.25 | 42.31 | S3-p | |||
| Incluant | 648.00 | 649.25 | 1.25 | 74.40 | S3-p | ||
| OB-24-317 | Vecteur #2 | 421.80 | 423.70 | 1.90 | 3.65 | V3-S | |
| 479.40 | 480.40 | 1.00 | 20.20 | POR-S | |||
| OB-24-318 | Vecteur #2 | 518.80 | 520.30 | 1.50 | 4.77 | POR-N | |
| 528.10 | 529.10 | 1.00 | 3.26 | V3-N | |||
| OB-24-319 | Vecteur #1 | 487.20 | 488.40 | 1.20 | 3.19 | V3-S | |
| 609.40 | 610.90 | 1.50 | 6.36 | V3-N | |||
| 619.00 | 620.00 | 1.00 | 5.07 | S3-p | |||
| OB-24-320 | Vecteur #1 | 590.30 | 596.30 | 6.00 | 4.61 | V3-N | |
| Incluant | 591.80 | 594.80 | 3.00 | 7.60 | V3-N | ||
| 602.30 | 608.30 | 6.00 | 24.74 | V3-N/S3p | |||
| Incluant | 604.30 | 605.30 | 1.00 | 137.00 | S3p | ||
| Le sondage OB-24-312 n'a pas retourné d'intervalle >3 g/t Au. | |||||||
Notes sur le calcul des intervalles de forage
L'estimation des Ressources Minérales du Projet Aurifère O’Brien de mars 2023 (« MRE ») a utilisé une teneur de coupure de 4,50 g/t Au, un prix de l'or de 1 600 $ US, une largeur minimale de minage de 1,20 mètres et une limite supérieure de 40 g/t Au sur les composites. Les intervalles présentés dans le Tableau 1 sont calculées avec une teneur de coupure de 3,00 g/t Au, représentant la limite inférieure de la sensibilité à la coupure présentée dans le MRE de mars 2023. Cette méthodologie diffère de celle des précédentes divulgations de Radisson, et les intervalles rapportés dans ce communiqué peuvent ne pas être directement comparables aux intervalles publiés précédemment. Les teneurs des échantillons sont non-coupées. Les largeurs réelles, en fonction de la profondeur des intervalles et l’inclinaison des sondages sont estimées entre 40 et 80 % de la longueur carotte. Le Tableau 2 présente des intervalles de forage additionnels calculés avec une teneur de coupure de 1,00 g/t Au sur une longueur carotte minimale de 1,00 mètre, afin d'illustrer la fréquence et la continuité des intervalles minéralisés au sein desquels les veines aurifères de hautes teneurs se développent à O’Brien.
Minéralisation Aurifère à O’Brien
Les veines aurifères de quartz-sulfure à O’Brien se trouvent dans une fine bande de roches volcaniques mafiques intercalées, de conglomérats et de filons couches andésitiques porphyriques du Groupe de Piché, situées à proximité de la Faille LLCB d’orientation est-ouest. L’or avec la pyrite et l’arsénopyrite sont généralement associés à des cisaillements et une altération pervasive en biotite qui développe au sein de plusieurs lithologies du Groupe de Piché et, parfois, dans les roches méta sédimentaires du Groupe de Pontiac.
Comme cartographié à la mine historique d’O’Brien et maintenant reproduit dans les forages modernes, les veines individuelles sont généralement étroites, allant de plusieurs centimètres à plusieurs mètres d’épaisseur. Plusieurs veines se trouvent subparallèles les unes par rapport aux autres, ainsi qu’avec les lithologies du Groupe de Piché et de la faille LLCB. Les veines individuelles présentent une continuité latérale bien établie, avec des vecteurs subverticaux à hautes teneurs et développées sur des longueurs significatives. La production historique d’or provenait principalement d’un tel vecteur, d’une étendue verticale d’au moins 1 000 mètres et une teneur moyenne récupérée de plus de 15,00 g/t.
Le Projet dispose de Ressources Minérales Indiquées estimées à 0,50 Moz (1,52 Mt à 10,26 g/t Au), avec des Ressources Minérales Présumées supplémentaires de 0,45 Moz (1,62 Mt à 8,64 g/t Au). Les Ressources Minérales qui ne sont pas des Réserves Minérales n’ont pas démontré de viabilité économique.
L’exploration courante se concentre sur la délinéation de la minéralisation des veines bien définies à l’est de la mine historique, avec des vecteurs à hautes teneurs devenant évidents dans les données d’exploration et décrits comme une série de vecteurs répétitifs (« Vecteurs 0 à 5 », Tableau 1 et Figures 1 et 2).
Résultats publiés aujourd’hui
Les résultats d’aujourd’hui proviennent de 11 sondages pour un total de 5 622 mètres dans les Vecteurs #1, #2 et #3. De l’or visible a été observé dans 8 sondages, avec des exemples impressionnants dans les sondages OB-24-320 et OB-24-317 (Figure 1). Les sondages ont été réalisés avec des déclinaisons vers le Nord à des inclinaisons entre -50 et -75 degrés, générant un angle d’incidence élevé avec le pendage vers le sud des roches du Groupe de Piché et la minéralisation des veines. Chaque sondage complété ciblait des secteurs ouverts à l’intérieur du modèle géologique existant, à des profondeurs entre -200 et -500 mètres, où l’information était manquante sur la base des forages existants, ou les ressources étaient inexistantes ou d’un degré de confiance plus faible.
Assurance Qualité / Contrôle Qualité
Toutes les carottes de forages de cette campagne sont de calibre NQ. Les analyses ont été réalisées de façon systématique sur une moitié sciée de la carotte. La seconde moitié de la carotte est conservée pour référence future. Les analyses ont été effectuées avec la procédure standard de pyro-analyse avec finition par Absorption Atomique (AA). Les échantillons ayant des résultats supérieurs à 5 g/t Au, ont systématiquement été réanalysés par gravimétrie. Les zones minéralisées contenant de l'or visible ont systématiquement été analysées avec la procédure de tamisage métallique – pulvérisation totale. Le protocole de contrôle de qualité comprend l'insertion d’un échantillon standard, d’un blanc et d’un doublon pour chaque groupe d'échantillons. Radisson a retenu les services du Laboratoire ALS Canada Ltd. à Val-d’Or au Québec.
Personne qualifiée
La divulgation de nature scientifique ou technique dans ce communiqué a été préparée sous la supervision de M. Richard Nieminen, géo., (QC), consultant géologique pour Radisson et Personne Qualifiée au sens du Règlement NI 43-101. M. Nieminen est indépendant de Radisson et du Projet Aurifère O’Brien.
À propos de Ressources Minières Radisson Inc.
Radisson est une société d'exploration aurifère concentrée sur son projet O’Brien détenu à 100%, situé dans le camp minier Bousquet-Cadillac le long de la Faille Larder-Lake-Cadillac, mondialement reconnue, en Abitibi, Québec. Le camp minier Bousquet-Cadillac a produit plus de 25 000 000 d'onces d'or au cours des 100 dernières années. Le projet abrite l'ancienne mine O’Brien, considérée comme le plus important producteur d'or à hautes teneurs du Québec durant sa production. Le Projet dispose de Ressources Minérales Indiquées estimées à 0,50 Moz (1,52 Mt à 10,26 g/t Au), avec des Ressources Minérales Présumées supplémentaires de 0,45 Moz (1,62 Mt à 8,64 g/t Au). Veuillez consulter le rapport technique NI 43-101 « Technical Report on the O’Brien Project, Northwestern Québec, Canada » daté du 2 mars 2023, le Formulaire d'Information Annuel de Radisson pour l'exercice clos le 31 décembre 2023, et d'autres documents déposés auprès des autorités canadiennes de régulation des valeurs mobilières disponibles sur www.sedar.com pour plus de détails et d'assomptions concernant le Projet Aurifère O’Brien.
Tableau 2 : Résultats d'Analyse Détaillés (voir « Notes sur le calcul des intervalles de forage »)
| Sondage | Zone | De (m) | À (m) | Longueur carotte (m) | Au g/t - Non coupée | Lithologie | |
| OB-24-309 | Vecteur #3 | 25.50 | 27.00 | 1.50 | 4.82 | PON-S3 | |
| 281.80 | 282.80 | 1.00 | 2.82 | V3-S | |||
| 335.80 | 336.80 | 1.00 | 1.33 | POR-S | |||
| OB-24-311 | Vecteur #3 | 55.00 | 56.00 | 1.00 | 1.02 | PON-S3 | |
| 225.30 | 226.30 | 1.00 | 3.55 | PON-S3 | |||
| 308.20 | 309.00 | 0.80 | 2.70 | V3-S | |||
| 363.20 | 364.20 | 1.00 | 1.31 | V3-CEN | |||
| 369.30 | 377.20 | 7.90 | 1.14 | S1P | |||
| 382.60 | 385.10 | 2.50 | 2.83 | V3-N | |||
| OB-24-312 | Vecteur #3 | 336.90 | 338.90 | 2.00 | 1.05 | V3-S | |
| 391.20 | 395.70 | 4.50 | 1.56 | S1P | |||
| 409.80 | 412.00 | 2.20 | 2.11 | V3-N | |||
| OB-24-313 | Vecteur #2 | 305.00 | 308.70 | 3.70 | 6.47 | V3-S | |
| 335.80 | 337.10 | 1.30 | 2.43 | POR-S | |||
| 353.10 | 363.70 | 10.60 | 1.87 | POR-N/V3-N | |||
| Incluant | 354.20 | 355.20 | 1.00 | 7.09 | POR-N | ||
| OB-24-314 | Vecteur #2 | 127.50 | 129.00 | 1.50 | 2.25 | PON-S3 | |
| 142.40 | 143.90 | 1.50 | 2.86 | PON-S3 | |||
| 155.90 | 157.40 | 1.50 | 9.50 | PON-S3 | |||
| 279.00 | 280.50 | 1.50 | 8.60 | V3-S | |||
| 296.50 | 298.00 | 1.50 | 5.77 | V3-S | |||
| 334.30 | 335.80 | 1.50 | 1.52 | V3-CEN | |||
| 356.60 | 357.90 | 1.30 | 1.66 | POR-N | |||
| 367.30 | 368.40 | 1.10 | 1.46 | V3-N | |||
| OB-24-315 | Vecteur #2 | 147.10 | 148.30 | 1.20 | 1.91 | PON-S3 | |
| 245.00 | 246.30 | 1.30 | 1.66 | V3-S | |||
| 261.80 | 263.00 | 1.20 | 2.62 | V3-S | |||
| 270.20 | 271.20 | 1.00 | 4.66 | V3-S | |||
| 312.10 | 313.30 | 1.20 | 1.08 | POR-N | |||
| 315.30 | 320.90 | 5.60 | 2.66 | POR-N | |||
| Incluant | 319.70 | 320.90 | 1.20 | 8.55 | POR-N | ||
| OB-24-316 | Vecteur #2 | 342.00 | 343.50 | 1.50 | 2.90 | PON-S3 | |
| 444.50 | 446.00 | 1.50 | 2.79 | V3-S | |||
| 479.95 | 486.00 | 6.05 | 3.50 | V3-S | |||
| Incluant | 481.00 | 482.00 | 1.00 | 8.76 | V3-S | ||
| 493.60 | 494.40 | 0.80 | 3.54 | V3-S | |||
| 518.25 | 519.10 | 0.85 | 1.40 | POR-S | |||
| 532.40 | 533.75 | 1.35 | 1.18 | POR-S | |||
| 558.50 | 559.50 | 1.00 | 1.06 | S1P | |||
| 575.00 | 579.00 | 4.00 | 1.44 | POR-N/V3-N | |||
| 647.00 | 649.25 | 2.25 | 42.31 | S3p | |||
| Incluant | 648.00 | 649.25 | 1.25 | 74.40 | S3p | ||
| OB-24-317 | Vecteur #2 | 271.60 | 274.60 | 3.00 | 2.66 | PON-S3 | |
| 421.80 | 423.70 | 1.90 | 3.65 | V3-S | |||
| 479.40 | 480.40 | 1.00 | 20.20 | POR-S | |||
| 534.60 | 536.00 | 1.40 | 2.28 | S3p | |||
| OB-24-318 | Vecteur #2 | 463.00 | 464.50 | 1.50 | 1.65 | V3-S | |
| 499.20 | 500.20 | 1.00 | 2.99 | POR-S | |||
| 518.80 | 525.60 | 6.80 | 1.99 | POR-N/V3-N | |||
| Incluant | 518.80 | 520.30 | 1.50 | 4.77 | POR-N | ||
| 528.10 | 529.10 | 1.00 | 3.26 | V3-N | |||
| OB-24-319 | Vecteur #1 | 487.20 | 488.40 | 1.20 | 3.19 | V3-S | |
| 557.30 | 558.70 | 1.40 | 1.97 | S1P | |||
| 567.80 | 568.85 | 1.05 | 1.37 | S1P | |||
| 572.50 | 573.70 | 1.20 | 1.08 | POR-N | |||
| 597.50 | 598.90 | 1.40 | 2.14 | V3-N | |||
| 609.40 | 610.90 | 1.50 | 6.36 | V3-N | |||
| 619.00 | 620.00 | 1.00 | 5.07 | S3p | |||
| OB-24-320 | Vecteur #1 | 231.50 | 233.00 | 1.50 | 1.00 | PON-S3 | |
| 434.80 | 436.30 | 1.50 | 1.73 | V3-S | |||
| 484.00 | 485.00 | 1.00 | 1.66 | V3-S | |||
| 557.60 | 560.00 | 2.40 | 2.30 | S1P | |||
| 565.80 | 567.30 | 1.50 | 1.06 | POR-N | |||
| 590.30 | 596.30 | 6.00 | 4.61 | V3-N | |||
| Incluant | 591.80 | 594.80 | 3.00 | 7.60 | V3-N | ||
| 602.30 | 608.30 | 6.00 | 24.74 | V3-N/S3p | |||
| Incluant | 604.30 | 605.30 | 1.00 | 137.00 | S3p | ||
Tableau 3 : Information sur le collet des sondages publiés dans ce communiqué
| Sondage | Zone | X (Est) | Y (Nord) | Azimuth | Plongée | Longueur (m) |
| OB-24-309 | Vecteur #3 | 694761 | 5345428 | 349 | -57 | 446 |
| OB-24-311 | Vecteur #3 | 694654 | 5345389 | 352 | -55 | 461 |
| OB-24-312 | Vecteur #3 | 694633 | 5345340 | 351 | -50 | 464 |
| OB-24-313 | Vecteur #2 | 694455 | 5345392 | 355 | -57 | 381 |
| OB-24-314 | Vecteur #2 | 694298 | 5345446 | 357 | -68 | 407 |
| OB-24-315 | Vecteur #2 | 694298 | 5345446 | 354 | -66 | 363 |
| OB-24-316 | Vecteur #2 | 694213 | 5345396 | 356 | -76 | 668 |
| OB-24-317 | Vecteur #2 | 694213 | 5345396 | 354 | -72 | 571 |
| OB-24-318 | Vecteur #2 | 694286 | 5345224 | 355 | -59 | 614 |
| OB-24-319 | Vecteur #1 | 693953 | 5345410 | 0 | -72 | 632 |
| OB-24-320 | Vecteur #1 | 693953 | 5345410 | 10 | -73 | 615 |
Pour plus d’information, visitez notre site web au www.radissonmining.com ou contactez :
Matt Manson
Président et chef de la direction
416-618-5885
mmanson@radissonmining.com
Hubert Parent-Bouchard
Chef de la direction financière
819-763-9969
hpbouchard@radissonmining.com
Mise en garde à l'égard des informations prospectives
Le présent communiqué de presse contient des « informations prospectives » au sens attribué à ce terme par les lois canadiennes applicables sur les valeurs mobilières, qui sont basées sur les attentes, les estimations, les projections et les interprétations en date du présent communiqué de presse. Les énoncés prospectifs comprennent, sans s'y limiter, des énoncés portant sur les travaux de forage planifiés et en cours, l'importance des résultats de forage, la capacité de poursuivre le forage, l'impact du forage sur la définition de ressources, la capacité d'intégrer de nouveaux résultats de forage dans une mise à jour du rapport technique et de la modélisation des ressources, la capacité de la Société à faire croître le projet O’Brien et la capacité de convertir les ressources minérales présumées en ressources minérales indiquées. Tout énoncé qui implique des discussions à l'égard de prévisions, d'attentes, d'interprétations, d'opinions, de plans, de projections, d'objectifs, d'hypothèses, d'évènements ou de rendements futurs (utilisant souvent, mais pas forcément, des expressions comme « s'attend » ou « ne s'attend pas », « est prévu », « interprété », « de l'avis de la direction », « anticipe » ou « n'anticipe pas », « planifie », « budget », « échéancier », « prévisions », « estime », « est d'avis », « a l'intention », ou des variations de ces expressions ou des énoncés indiquant que certaines actions, certains évènements ou certains résultats « pourraient » ou « devraient » se produire, « se produiront » ou « seront atteints ») n'est pas un énoncé de faits historiques et pourrait constituer de l'information prospective et a pour but d'identifier de l'information prospective. Sauf pour les énoncés de faits historiques relatifs à la Société, certaines informations contenues dans les présentes constituent des énoncés prospectifs. L'information prospective est basée sur les estimations de la direction de la Société et, au moment où elle a été formulée, implique des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats réels, les performances ou les réalisations de la Société soient significativement différents des résultats, des performances ou des réalisations futurs explicitement ou implicitement indiqués par cette information prospective. Ces facteurs comprennent notamment les risques liés aux résultats de forage au projet O’Brien; l'importance des résultats de forage; la capacité des résultats de forage de prédire la minéralisation avec exactitude; la capacité de tout matériel d'être extrait de manière rentable. Bien que l'information prospective contenue dans le présent communiqué soit basée sur des hypothèses considérées raisonnables de l'avis de la direction au moment de leur publication, les parties ne peuvent garantir aux actionnaires et aux acheteurs éventuels de titres que les résultats réels seront conformes à l'information prospective, puisqu'il pourrait y avoir d'autres facteurs qui auraient pour effet que les résultats ne soient pas tels qu'anticipés, estimés ou prévus, et ni la Société ni aucune autre personne n'assume la responsabilité pour la précision ou le caractère exhaustif de l'information prospective. La Société est d'avis que cette information prospective est fondée sur des hypothèses raisonnables, mais il n'y a aucune garantie que ces attentes s'avéreront exactes et par conséquent, l'on ne devrait pas se fier indûment aux énoncés prospectifs compris dans ce communiqué de presse. La Société n'entreprend et n'assume aucune obligation d'actualiser ou de réviser tout énoncé prospectif ou toute information prospective contenue dans les présentes en vue de refléter de nouveaux évènements ou de nouvelles circonstances, sauf si requis par la loi. Ces énoncés ne sont valides qu'en date de ce communiqué de presse.
La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de règlementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) déclinent toute responsabilité concernant la véracité ou l'exactitude du présent communiqué de presse. Aucune bourse ni aucune commission des valeurs mobilières ou autre autorité de règlementation n'a approuvé ni désapprouvé les renseignements contenus dans les présentes.
Des photos accompagnant ce communiqué sont disponibles au
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3022f833-aaa9-48b6-b065-85632c09b1b6/fr
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/ed8af9b8-43c2-49fb-ad70-2167624e5d0f/fr
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/63f630fb-f3af-42cb-9f0a-a1cec1eef495/fr
