Zaandam, 25 oktober 2002 - Tegen de achtergrond van het moeizame ondernemingsklimaat publiceert Ahold vandaag de omzetcijfers over het derde kwartaal 2002. Deze omzet bedroeg Euro 16,4 miljard, een toename van 5,8% ten opzichte van de Euro 15,5 miljard in het derde kwartaal 2001. De autonome omzetgroei bedroeg dit kwartaal 1,5%, exclusief valuta-invloeden (2001: 6,5%).
Verenigde Staten
De omzet van Ahold's Amerikaanse supermarktondernemingen Stop & Shop, Giant-Landover, Giant-Carlisle, Tops, BI-LO en Bruno's nam toe met 11,5% tot USD 6,0 miljard (2001: USD 5,4 miljard). De autonome omzetgroei bedroeg bij de retailactiviteiten 3,4% (2001: 7,3%), de identieke omzetgroei -0,2% (2001: 3,4%) en de vergelijkbare omzetgroei 0,6% (2001: 3,8%).
De omzet bij de Amerikaanse foodservice-activiteiten steeg met 43,3% naar USD 4,0 miljard (2001: USD 2,8 miljard). De autonome omzetgroei bij de foodservice-activiteiten bedroeg -6,1% (2001: 9,0%).
Europa
In de 13 Europese landen waar Ahold werkzaam is, steeg de omzet met 6,6% tot Euro 5,5 miljard. De autonome omzetgroei, exclusief valuta-invloeden, bedroeg 4,8% (2001: 6,3%).
Zuid-Amerika
In Zuid-Amerika - Brazilië, Argentinië, Chili, Peru en Paraguay - daalde de omzet met 49,3% naar Euro 586 miljoen. De autonome omzetgroei, exclusief valuta-invloeden, bedroeg 6,0% (2001: -1,3%).
Azië
De omzet in Azië - Thailand, Maleisië en Indonesië - nam toe met 16,8% tot Euro 109 miljoen (2001: Euro 93 miljoen). De autonome omzetgroei, exclusief valuta-invloeden, bedroeg 21,7% (2001: 3,3%).
Centraal-Amerika
In Centraal-Amerika - Guatemala, Costa Rica, Honduras, Nicaragua en El Salvador - vormde de joint venture Paiz Ahold, eigenaar van La Fragua, met ingang van 1 januari 2002 een nieuwe regionale joint venture met CSU onder de naam CARHCO. Vanaf die datum is La Fragua gedeconsolideerd. Het resultaat van CARHCO wordt gerapporteerd als resultaat uit deelnemingen. De omzet in het derde kwartaal bedroeg Euro 372,0 miljoen. De autonome omzetgroei, exclusief valuta-invloeden, bedroeg 17,1%.
