NOVA IORQUE, 2013-01-22 00:02 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- A Firebird International, composta por especialistas em vários campos ligadas à tecnologia e à mídia, que trabalhou ativamente durante anos na Rússia e na CEI, está ativamente procurando clientes que produzam conteúdo generalista e de nicho de alta qualidade para vender para transmissão internacional e distribuição digital. A empresa já representa estúdios, agregadores e distribuidores de conteúdos e comercializa mais de 100.000 horas de filmes, programas de televisão, entretenimento adulto e música, que são vendidos, em nome dos seus clientes, com ou sem produtos tecnológicos associados, a parceiros localizados na Rússia e na CEI, incluindo redes de televisão e a cabo, serviços de IPTV, telecomunicações, sites de streaming e revendedores de mídia locais.
A Firebird, através de seus próprios estúdios na região, fornece, no mesmo dia, serviços profissionais e de baixo custo de dublagem e legendagem de conteúdos em russo e em todas as línguas da região, bem como tradução para conteúdos interativos e plataformas de jogos. Goldstein, que foi um dos primeiros a facilitar a venda de mídia na região para empresas como a Time Warner, a Disney, a MTV, a Nickelodeon, a Fox e a National Geographic, entre outras, quer ver a Firebird tornar-se o principal fornecedor de conteúdos digitais de fácil acesso para a Rússia e a CEI. A empresa está atualmente desenvolvendo um mercado B2B online para vendas em tempo real a consumidores registrados. “Muitos dos grandes estúdios”, diz Goldstein, “começaram apenas recentemente a se sentir confortáveis vendendo conteúdos de transmissão na Rússia. Agora, de repente, eles precisam ser capazes de vender os conteúdos em várias plataformas e em vários países, porque, com a expansão de tecnologias acessíveis, a demanda por conteúdos aumentou exponencialmente."
Relatórios recentes da Price Waterhouse Coopers mencionam que a Rússia teve, recentemente, um salto sem precedentes no ranking dos consumidores de conteúdos e preveem que em 2015 será o terceiro maior mercado de conteúdos no mundo. “Muito do conteúdo que está sendo pedido agora”, diz Goldstein, “é digital, comprado via streaming e em sites de download gradual, redes de IPTV e telecomunicações. No entanto, à medida que as redes de transmissão tradicionais da Rússia e da CEI se estão convertendo ao formato digital e tentando competir na internet, eles também estão lutando pelos direitos de distribuição e por conteúdo digital dublado ou legendado. Quando os direitos originais foram concedidos, a expansão desenfreada da tecnologia digital nos países não foi levada em conta; por isso, vemos vários estúdios tendo que destrinçar relativamente a quais conteúdos seus parceiros têm ou não direitos exclusivos. Como a região tem que alimentar, todos os dias, cada vez mais consumidores famintos por entretenimento, em oito fusos horários diferentes, nós esperamos que mesmo as empresas com operações em curso recorram a nós para que as ajudemos a destrinçar os parâmetros legais e a comercializar os conteúdos de forma a otimizar as vendas da maneira mais produtiva, à medida que nos expandimos e nos preparamos para o lançamento da plataforma online, que deverá ajudar de uma vez por todas a simplificar essas transações e permitir o suprimento constante e em tempo real da demanda de mercado e proporcionar receitas estáveis.” A Firebird, através de seus clientes e parceiros, também tem a capacidade de vender os conteúdos diretamente aos consumidores na Rússia e na CEI via iTunes e plataformas similares e oferece recursos digitais para empresas que precisam deles. “Essencialmente, nós fornecemos um pacote de serviços completo para todos os tipos de fornecedores de conteúdos de qualidade, com objetivos e interesses variáveis, procurando ganhar e expandir a presença de mercado.”
A Firebird dedica-se não somente a trabalhar com marcas estabelecidas, mas a ajudar pequenos produtores a terem seus produtos formatados, traduzidos e rentabilizados na região. Goldstein diz que “Nós não estamos apenas dispostos, mas até muito desejosos de representar novas e promissoras empresas de produção, de todos os tamanhos, e ajudá-las a construir marcas e fazer dinheiro mais rápido para criar operações nacionais. Nós já passamos por esse tipo de cenário muitas vezes e isso realmente faz muito sentido. Para quê tentar forçar seu caminho em mercados extremamente saturados ainda dominados pelos grandes estúdios quando há mercados com poder de compra maior ou igual, demanda significativamente maior e menor reconhecimento de marca? Além disso, nós podemos ajudar a fazer uma marca americana ou europeia desconhecida tornar-se rapidamente uma sensação na Rússia e na CEI, permitindo que os clientes gerem uma renda adicional com propaganda e acordos de compartilhamento de marcas.”
Para as empresas mais novas e para aquelas que acabaram de entrar no mercado, a Firebird fornece marketing local e serviços de relações públicas chave na mão para complementar as vendas, e um conjunto de outros serviços, incluindo registro da marca e rápida facilitação de direitos de propriedade intelectual.
Clique neste link para ver os estúdios dos quais você pode comprar conteúdo digitalizado disponível através da Firebird. Se você quiser listas detalhadas atualizadas de conteúdos disponíveis de qualquer estúdio ou se você ou sua empresa estiverem interessados em comprar tais conteúdos ou em vender através de nós, ou em serem incluídos nos vários sistemas de transmissão e plataformas de vendas B2B que representamos, escreva para contact@firebirdinternational.com.
SOBRE A FIREBIRD INTERNATIONAL
A Firebird International foi fundada em 2012 por um grupo de jovens consultores empresariais especializados em mídia e tecnologia em mercados especializados. A empresa especializa-se em investimento direto e indireto em empresas de tecnologia americanas e europeias que querem lançar operações regionais, vendas diretas de conteúdos e tecnologia a consumidores regionais e ajuda rápida com registro, patente, licenciamento e obtenção de direitos de propriedade intelectual. Outros serviços incluídos:
1. Análise de risco político e de mercado
2. Patente tecnológica e licenciamento
3. Marca registrada e registro de propriedade intelectual
4. Registro aduaneiro e facilitação
5. Adaptação de marketing e execução
6. Venda direta, suporte de venda, pesquisa de clientes
7. RH local, treinamento de pessoal
8. Conversão e suporte de tecnologia local
9. Conteúdo dublado e legendado em todas as línguas locais
10. Construção de relacionamento com os governos locais
11. Registro de afiliado local
12. Serviços adicionais de suporte contábil e jurídico
13. Integração às redes locais de pagamento
14. Tradução de materiais de venda e marketing, correspondência, materiais jurídicos, digitais e áudio.
15. Localização e avaliação de imóveis
16. Criação de redes de parceiros locais
17. Relações públicas localizadas
18. Serviços de pesquisa e desenvolvimento de tecnologia
19. Orientação de investimento
20. Merchandising, compartilhamento de marcas de valor agregado, eventos e experiências
21. Integração local garantida no iTunes e em outros sistemas de distribuição de conteúdo.
22. Análise de mercado quantitativa e qualitativa
Envie quaisquer questões relacionadas com a imprensa para Brian Hutchins, email brian@firebirdinternational.com, ou, se estiver interessado em tornar-se um cliente ou investidor, escreva-nos, no site firebirdinternational.com.
www.firebirdinternational.com
A logo marca da Firebird International está disponível em http://www.globenewswire.com/newsroom/prs/?pkgid=16720
CONTATO: EUA: 1-800-593-4346
Reino Unido: +442085880608
Firebird International
133 Clarendon Street
Boston, MA
02116