Image Systems får rysk order värd 2,8 miljoner kronor


RemaSawco, ett dotterbolag till Image Systems AB, har tecknat avtal med
sågverket JSC Lesnoy i Kirov beläget i centrala Ryssland. Ordern omfattar
leverans av en 3D-mätram för stockinmätning, ett system för stockoptimering samt
styrsystem för hela såglinjen. Ordervärdet uppgår till 2,8 miljoner kronor.
”Ryssland är en viktig marknad för oss där lokala aktörer och internationella
investerare satsar på att modernisera befintliga sågverk såväl som på att bygga
helt nya”, säger Per Lindell affärsområdeschef för RemaSawco. ”Varje ny
installation skapar ytterligare referenser på en för oss relativt ny och
obearbetad marknad”.

3D-mätramen, en RS-3D Logscan (http://www.sawco.se/img/2013/12/10/80562.pdf),
mäter stockens verkliga form och möjliggör därmed för maximalt utbyte av
råvaran. RS-Opt (http://www.sawco.se/img/2013/4/26/78387.pdf) är ett
realtidssystem för stockoptimering och bygger på data från en inmätt 3D-modell
av den aktuella stocken. Stockoptimeringen utförs kontinuerligt under sågningen
för att säkerställa att råvaran sågas till den mest lönsamma slutprodukten.

Ordern inkom under kvartal 4, 2013.

Frågor besvaras av:
Hans Isoz, VD, telefon 070-623 40 48, e-post hans.isoz@imagesystems.se

Om Image Systems

Image Systems är ett svenskt högteknologiskt företag och en ledande leverantör
av produkter och tjänster inom högupplöst bildbehandling. Genom att ständigt
utmana marknadens koncept och istället erbjuda nya och mer effektiva lösningar
hjälper vi våra kunder att nå ökad framgång i sina affärer. Företagets vänder
sig till en mängd branscher globalt och verksamheten bedrivs i de tre
affärsområdena RemaSawco, Digital Vision och Motion Analysis.

Image Systems har drygt 90 anställda på kontor i Linköping, Stockholm, Nyköping,
Västerås och Sundsvall samt utomlands i Storbritannien, USA, Norge, Finland och
Nya Zeeland. År 2012 omsatte koncernen 133 Mkr. Aktien är noterad på NASDAQ OMX
Stockholms Small Cap-lista under tickern IS. För ytterligare information besök
vår hemsida på www.imagesystems.se (http://www.imagesystems.se)

Pièces jointes

01084577.pdf