RealDolmen : Resultaten HJ 2014-2015 > Résultats S1 2014-2015 > Results HY 2014-2015


HJ 2014-2015 persbericht
(Resultaten voor de zes maanden eindigend op 30 september 2014)
  • Halfjaarlijkse groei van de omzet van 1,5 % uit voortgezette activiteiten (na de verkoop van onze Franse vestiging Airial Conseil), met een sterke omzet uit producten, maar een licht dalende omzet uit diensten
  • 1,4 % REBIT-marge van voortgezette activiteiten
  • Gezonde financiële structuur met een gezonde nettoschuld.
Marc De Keersmaecker, Algemeen Directeur van RealDolmen, lichtte als volgt toe:
"Onze halfjaarlijkse cijfers zijn zwak, zoals aangekondigd in het eerste kwartaal.  Ons segment Infrastructure Products heeft goed gepresteerd, hoewel onze omzet uit Datacenter Products achterop hinkt. Het gebrek aan datacenterprojecten is een van de redenen dat onze professionele infrastructuurdiensten onder druk kwamen te liggen. De markt van de infrastructuurdiensten zit boordevol uitdagingen en we hebben, als marktleider, een kans gemist om in deze eerste helft het verschil te maken. Ondertussen werden er correctieve maatregelen getroffen. Onze professionele applicatiediensten kenden het eerste kwartaal een trage start, maar nu komen we op snelheid en ik ben ervan overtuigd dat de verbetering zich zal voortzetten. Onze afdeling Business Solutions vertoont successen met de verkoop van onze ziekenhuis- en archiveringsoplossingen (Hospital/AX en AOFXDM), maar onze andere oplossingen deden er iets langer over om te verbeteren. In het licht van de huidige marktomgeving zullen we onze verkoopinspanningen nog versterken en parallel daarmee de kosten nauwgezet controleren en blijvend optimaliseren. Dit fiscaal jaar wordt uitgedaagd door een zwak eerste semester, maar we beschikken over de professionals, de vaardigheden en de financiële kracht om de resultaten van het tweede semester aanzienlijk te verbeteren."


Voor de volledige details, zie het persbericht in bijlage als PDF.

Vragen:
Paul De Schrijver, CFO
Tel.: +32 2 801 43 13
   

* * *
Communiqué de presse S1 2014-2015
(Résultats pour le premier semestre clôturé le 30 septembre 2014)
  • Le chiffre d'affaires semestriel a connu une croissance de 1,5% des activités poursuivies (après désinvestissement dans la filiale française Airial Conseil), avec une forte croissance du chiffre d'affaires lié aux produits mais un chiffre d'affaires lié aux services en léger recul
  • Le REBIT atteint une marge de 1,4% sur les activités poursuivies
  • La structure financière est solide, reflétée par une position de trésorerie nette saine
Marc De Keersmaecker, General Manager de RealDolmen:
« Nos chiffres semestriels sont faibles, comme annoncés au premier trimestre. Notre segment de produits a réalisé de bons résultats même si notre chiffre d'affaires sur les produits de datacenter est en retrait. Le manque de projets de datacenter est l'une des raisons pour laquelle nos activités sur le marché des services d'infrastructures professionnelles ont été sous pression. Ce marché est exigeant, et nous avons manqué l'opportunité, en tant qu'un des leaders du marché, de faire la différence au premier semestre. Dans le même temps, nous avons entrepris certaines actions correctrices. Nos services d'applications professionnelles ont connu un démarrage relativement lent au premier trimestre, avant de rebondir rapidement et j'ai confiance dans la poursuite de cette amélioration. Notre division « Business Solutions » engrange quant à elle de belles réussites avec la vente de nos solutions « Hospital » et d'archivage (Hospital/AX et AOFXDM) tandis que nos autres solutions ont été plus lentes à s'imposer. A la lumière de la conjoncture actuelle, nous suivrons à l'avenir une stratégie visant à la fois à intensifier les efforts de vente tout en exerçant un contrôle accru sur les coûts afin de continuer à les optimiser. Les résultats de cet exercice social sont mis sous pression suite à un premier semestre faible, mais nous disposons des professionnels, des compétences et de la solidité financière requis afin de les améliorer substantiellement au second semestre. »


Pour plus de détails, voir le communiqué de presse joint en PDF.

Pour toute demande :
Paul De Schrijver, CFO
Tel.: +32 2 801 43 13


* * *
HY 2014-2015 press release
(Results for the half year ended 30 September 2014)
  • Half year turnover growth of 1,5% in continuing operations (after divesting our French subsidiary Airial Conseil), with strong products turnover but slightly decreasing service turnover
  • 1,4% REBIT margin from continuing operations
  • Solid financial structure reflected by a sound net cash situation
Marc De Keersmaecker, General Manager of RealDolmen, commented:
"Our half year numbers are weak as announced in Q1.  Our infrastructure products business has been performing well even if our datacenter products turnover lags behind. The lack of datacenter projects is one of the reasons that our professional infrastructure services have been under pressure. The infrastructure services market is challenging and we have missed an opportunity, as one of the market leaders, to make the difference in this first half. Corrective actions have been taken in the meantime. Our professional applications services had a slow start in the first quarter but we are picking up speed and I am confident improvement will continue. Our Business Solutions division is demonstrating successes with the sales of our Hospital and our archiving solutions (Hospital/AX and AOFXDM) but our other solutions have been slower to improve. In light of the current market environment we will follow a dual track of intensifying sales efforts while closely monitoring costs which we will continue to optimize. This fiscal year is challenged by a weak first semester, but we have the professionals, the skills and the financial strength to substantially improve the results of the second semester."


For full details see attached press release in PDF.

Enquiries:
Paul De Schrijver, CFO
Tel.: +32 2 801 43 13

Pièces jointes

S1 2014-2015 HJ 2014-2015 HY 2014-2015