MR-linac nummer 3 installeras vid University Medical Centre Utrecht


Stärker forskning om hur klinisk bildtagning i realtid tillsammans med hög
behandlingsprecision kan förbättra resultaten för patienterna
STOCKHOLM, 26 maj 2016 – Elekta (EKTA-B.ST) och Royal Philips (NYSE:PHG,
AEX:PHIA) meddelade i dag att en tredje MR-linac från Elekta installeras hos
University Medical Centre (UMC) Utrecht. Elektas högfälts (1,5 Tesla) MR-linac
är designad för att ta högkvalitativa bilder av tumörer och omgivande vävnad,
vilket gör det möjligt för läkare att snabbt bedöma och anpassa
strålbehandlingen.

– UMC Utrecht har varit en ledande förespråkare avseende hur MR-linac kommer att
förändra strålbehandlingen och vi är mycket glada över den utökade kapaciteten
som det tredje systemet kommer att ge. Förmågan att visualisera
strålbehandlingen och anpassa den i realtid, baserat på detaljerade bilder från
magnetresonanstomografi (MRI), skulle göra det möjligt för oss att behandla
cancer på helt nya nivåer av precision och korrekthet. Det skulle göra
behandlingarna effektivare och minska biverkningarna. Precis som en kirurg måste
ha en tydlig bild av operationsområdet och ofta behöver avancerad utrustning för
bildtagning, behöver strålningsonkologerna en metod anpassad för 2000-talet för
att visualisera området som behandlas för att uppnå bästa möjliga
patientresultat, säger Bas Raaymakers, Ph.D., professor i experimentell klinisk
fysik på Department of Radiotherapy vid UMC Utrecht.

UMC Utrecht är en av grundarna till Elektas MR-linac-konsortium, som etablerades
under 2012 av Elekta och Philips, bolagets teknikpartner. Konsortiets
samarbetspartner ska visa att kombinationen av högfälts-MRI och bildstyrd
strålbehandling kommer att höja vårdstandarden både för de vanligaste
cancertyperna, som står för över hälften av alla dödsfall i cancer, och mindre
vanliga cancertyper som man för närvarande inte har lika god kontroll över.

– Vi är mycket nöjda med hur snabbt MR-linac-systemen har börjat att installeras
runt om i världen. UMC Utrecht är ett ledande globalt onkologicenter och har
spelat en avgörande roll i att förverkliga den här ledande teknikplattformen. Vi
är tacksamma mot våra samarbetspartners inom konsortiet för det arbete de har
lagt ner för att förbättra metoderna för bildstyrd strålbehandling och deras
engagemang att möta de icke uppfyllda kliniska behov inom cancervården som
finns, säger Tomas Puusepp, vd och koncernchef för Elekta.

– Efter de betydande tekniska framsteg som teamet har tagit för att kombinera
avancerad digital högfälts magnetresonanstomografi med en toppmodern
linjäraccelerator, och sedan testa och validera systemet, är vi nu på väg att
inleda nästa fas av denna viktiga resa. Jag är övertygad om att den kombinerade
tekniken och den kliniska expertisen hos Philips, Elekta, UMC Utrecht och övriga
samarbetspartner i konsortiet kommer att göra det möjligt att visa den enorma
potentialen med MRI-styrd strålterapi inom klinisk onkologi, säger Rob Cascella,
vd för Diagnosis and Treatment på Philips.

I de första testerna med ett pilotsystem för MR-linac under 2009 uppvisade UMC
Utrecht att det skulle vara möjligt att genomföra projektet. År 2014
installerade UMC Utrecht världens första MR-linac, och har sedan dess genomfört
funktionella icke-klinisk tester. Det nya systemet kommer att fortsätta användas
för icke-kliniska studier, men kan i slutänden också komma att användas för
kliniska behandlingar.

Om MR-linac
Elektas MR-linac integrerar ett toppmodernt stråbehandlingssystem och en
högfälts-MRI-scanner med avancerad mjukvara, vilket gör att läkare tydligt kan
se patientens anatomi i realtid. MR-linac är designad för att förbättra
precisionen vid strålning av tumörer, samtidigt som exponering av frisk vävnad
minskas. I och med detta kan läkarna lokalisera en tumör med hög precision och
fixera strålningen vid tumören under behandlingen, även om tumören rör sig under
behandlingen eller ändrar form, plats eller storlek mellan
behandlingstillfällena.

Elektas MR-linac är ett pågående arbete, och finns inte tillgänglig för
försäljning eller distribution.

# # #

För ytterligare information, var vänlig kontakta:
Gert van Santen, Group Vice President Corporate Communications, Elekta AB
Tel: +31 653 561 242, e-post: gert.vansanten@elekta.com
Tidszon: CET: Centraleuropeisk tid
Tobias Bülow, Director Financial Communication, Elekta AB
Tel: +46 722 215 017, e-post: tobias.bulow@elekta.com
Tidszon: CET: Centraleuropeisk tid
Informationen är sådan som Elekta AB (publ) ska offentliggöra enligt lagen om
handel med finansiella instrument och/eller lagen om värdepappersmarknaden.
Informationen lämnades för offentliggörande den 26 maj 2016 kl. 07:30 CET.
Om Elekta
Elekta är ett globalt medicinteknikföretag som utvecklar och säljer innovativa
kliniska lösningar för behandling av cancer och sjukdomar i hjärnan. Företaget
utvecklar sofistikerade behandlingssystem och planeringsmjukvara för
strålterapi, strålkirurgi och brachyterapi, samt mjukvarusystem som stödjer ett
effektivt arbetsflöde i cancervården.
Elektas verksamhet syftar till att förbättra, förlänga och rädda livet för svårt
sjuka patienter. Genom att vidga gränserna inom vetenskap och teknologi, kan
Elekta erbjuda intelligenta och resurseffektiva lösningar som skapar förtroende
hos både vårdgivare och patienter.
Elektas system och kliniska lösningar används idag vid mer än 6 000 sjukhus
världen över. Elekta har cirka 3 800 medarbetare globalt. Huvudkontoret ligger i
Stockholm och företaget är noterat på NASDAQ Stockholm. För mer information om
Elekta, se www.elekta.com.



Om Philips
Royal Philips (NYSE: PHG, AEX: PHIA) är ett ledande företag med högteknologiska
produkter och tjänster inom hälsa och sjukvård. Fokus är att förbättra
människors hälsa och att möjliggöra bättre resultat för hela hälsokedjan från en
sund livsstil och förebyggande, till diagnos, behandling och vård i hemmet.
Philips avancerade teknik i kombination med klinisk kompetens såväl som
konsumentinsikt gör det möjligt att leverera integrerade helhetslösningar.
Philips är ledande inom bilddiagnostik, behandling via avancerad
bildvisualisering, patientmonitorering, e-hälsa och informations-teknologi,
såväl som inom personlig hälsa och vård i hemmet. Philips helägda dotterbolag
Philips Lighting är världsledande inom belysningsprodukter, system och tjänster.
Philips, med huvudkontor i Holland, hade 2015 en försäljning på 24,2 miljarder
euro, cirka 104 000 anställda och försäljning och tjänster i mer än 100 länder.
Nyheter från Philips återfinns på www.philips.se/press.

Pièces jointes

05257768.pdf