BMC Software Completes Privatization Transaction NEW YORK, Sept. 10, 2013 (GLOBE NEWSWIRE) -- BMC Software, Inc. ("BMC" or the "Company") today announced the successful completion of its acquisition by a private investor group led by Bain Capital...