Martinsried/Muenchen – 6. August 2002. ADVA Optical Networking (Neuer Markt: ADV), ein weltweit fuehrender Anbieter von optischen Netzwerkloesungen, hat heute seine Geschaeftsergebnisse (nach U.S. GAAP) fuer das am 30. Juni 2002 abgelaufene zweite Quartal und die ersten sechs Monate 2002 bekannt gegeben.
Ergebnisse fuer das ZWEITE Quartal 2002
Im zweiten Quartal 2002 wurde ein Umsatz von EUR 22,3 Millionen erreicht, das entspricht einer Steigerung von 3,3% gegenueber dem ersten Quartal 2002 (EUR 21,6 Millionen). Das Proforma Betriebsergebnis belief sich auf EUR 0,2 Millionen im zweiten Quartal 2002 gegenueber EUR 0,1 Millionen im ersten Quartal 2002 und EUR minus 1,2 Millionen im zweiten Quartal 2001 aufgrund verbesserter Bruttomargen und Kostensenkungsmassnahmen. Der Proforma Fehlbetrag aus den fortgefuehrten Geschaeftsaktivitaeten betrug EUR 0,2 Millionen im zweiten Quartal 2002 gegenueber EUR 2,1 Millionen im zweiten Quartal 2001.
Der Fehlbetrag belief sich auf EUR 3,7 Millionen im zweiten Quartal 2002 gegenueber EUR 17,4 Millionen im zweiten Quartal 2001. Diese Verbesserung ist vorwiegend auf hoehere Aufwendungen im ersten Quartal 2001 im Zusammenhang mit der Schliessung des Standortes Cambridge und den Wegfall der Firmenwertabschreibungen zum 1. Januar 2002 infolge der geaenderten Bilanzierung nach U.S. GAAP-Rechnungslegungsvorschriften zurueckzufuehren. Das Ergebnis je Aktie betrug im zweiten Quartal 2002 EUR minus 0,11, gegenueber EUR minus 0,54 im zweiten Quartal 2001. ADVA erfasst Aufwendungen fuer Verguetungen in Form von Aktienoptionen, seitdem das Unternehmen im Jahre 1999 erstmals Aktienoptionen ausgegeben hat.
Ergebnisse fuer die ersten sechs monate 2002
In den ersten sechs Monaten 2002 wurde ein Umsatz von EUR 43,8 Millionen erreicht; das entspricht einer Steigerung von 3,0% gegenueber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres (Sechsmonatszeitraum 2001: EUR 42,6 Millionen). Das Proforma Betriebsergebnis belief sich in den ersten sechs Monaten 2002 auf EUR 0,3 Millionen gegenueber EUR minus 4,8 Millionen in den ersten sechs Monaten 2001. Diese positive Entwicklung ist im Wesentlichen auf verbesserte Bruttomargen und eine hoehere operative Effizienz sowie die in der zweiten Jahreshaelfte 2001 implementierten Kostensenkungsmassnahmen zurueckzufuehren. Der Proforma Fehlbetrag aus fortgefuehrten Geschaeftsaktivitaeten betrug EUR 0,3 Millionen in den ersten sechs Monaten 2002 gegenueber EUR 4,8 Millionen in den ersten sechs Monaten 2001.
Der Fehlbetrag belief sich auf EUR 5,2 Millionen in den ersten sechs Monaten 2002 gegenueber EUR 11,5 Millionen in den ersten sechs Monaten 2001. Das Ergebnis je Aktie betrug in den ersten sechs Monaten 2002 EUR minus 0,16 gegenueber EUR minus 0,36 in den ersten sechs Monaten 2001.
Telefonkonferenz
Im Rahmen der Bekanntgabe der Ergebnisse fuer das zweite Quartal und der ersten sechs Monate 2002 werden Brian L. Protiva, Vorstandsvorsitzender, und Andreas G. Rutsch, Vorstand Finanzen, Personal und Recht, am Dienstag, 6. August 2002, um 15:00 Uhr MEZ eine Telefonkonferenz fuer Investoren abhalten. Investoren koennen ueber eine Liveschaltung (Webcast) auf der ADVA-Website an der Telefonkonferenz teilnehmen. Interessenten sollten sich spaetestens 15 Minuten vor Beginn der Konferenz in die Rubrik „Con calls and presentations“ auf der Investor Relations-Seite der Website des Unternehmens einwaehlen, unter der sich auch die Praesentation befindet.
Der Bericht fuer die ersten sechs Monate 2002 ist auf der ADVA-Website als pdf-Datei verfuegbar.
Geschaeftsausblick FUER DAS DRITTE quartal 2002 und veroeffentlichung des ergebnisses
ADVA erwartet fuer das dritte Quartal 2002 einen Umsatz zwischen EUR 20 Millionen und EUR 25 Millionen, und damit im sechsten aufeinanderfolgenden Quartal einen stabilen Umsatz in dieser Hoehe.
Die Ergebnisse fuer das am 30. September 2002 endende dritte Quartal und die ersten neun Monate 2002 werden am Dienstag, den 5. November 2002, veroeffentlicht. Im Rahmen der Bekanntgabe der Ergebnisse fuer das dritte Quartal 2002 wird ADVA am gleichen Tag um 15:00 Uhr MEZ eine Telefonkonferenz fuer Investoren abhalten.
UEber ADVA Optical Networking
ADVA Optical Networking ist ein weltweit fuehrender Anbieter optischer Netzwerkloesungen fuer die schnelle und kostenguenstige Bereitstellung von Daten-, Datensicherungs-, Sprach- und Videodiensten im Stadtbereich. ADVA’s Fiber Service Platform Portfolio ist insbesondere auf die Anforderungen von Netzbetreibern und Unternehmenskunden zugeschnitten bei gleichzeitiger Gewaehrleistung niedrigster Gesamtkosten. Die Loesungen von ADVA werden weltweit von mehr als 60 Netzbetreibern und mehr als 500 Unternehmen eingesetzt. Der Vertrieb erfolgt ueber ein internationales Netz von fuehrenden Partnern sowie ueber ADVA’s Direktvertrieb. Weitere Informationen sind auf unserer Internetseite www.advaoptical.com verfuegbar.
Wirtschaftliche Prognosen und in die Zukunft gerichtete Aussagen in diesem Dokument beziehen sich auf zukuenftige Tatsachen. Solche Prognosen und in die Zukunft gerichtete Aussagen unterstehen Risiken, die nicht vorhersehbar sind und ausserhalb des Kontrollbereichs von ADVA AG Optical Networking stehen. ADVA AG Optical Networking ist demzufolge nicht in der Lage, in irgendeiner Form eine Haftung fuer die Richtigkeit von wirtschaftlichen Prognosen und in die Zukunft gerichteten Aussagen oder deren Auswirkung auf die finanzielle Situation von ADVA AG Optical Networking oder des Marktes fuer die Aktien von ADVA AG Optical Networking zu uebernehmen.
ADVA Optical Networking stellt den Proforma Konzern-Quartalsabschluss in dieser Pressemitteilung lediglich als zusaetzliche Finanzinformation zur Verfuegung, um Investoren und Finanzinstitutionen einen sinnvollen Vergleich der Geschaeftsergebnisse von einem Ergebniszeitraum zum anderen zu ermoeglichen. ADVA Optical Networking ist der Ansicht, dass dieser Proforma Konzern-Quartalsabschluss hilfreich ist, da er keine liquiditaetsneutralen Aufwendungen aus Aktienoptionsprogrammen, zugekaufte laufende Entwicklungsprojekte, Firmenwertabschreibungen, Abschreibungen fuer immaterielle Vermoegensgegenstaende sowie Fehlbetraege aus eingestellter Geschaeftstaetigkeit enthaelt, die nicht fuer das operative Ergebnis von ADVA Optical Networking im angegebenen Zeitraum relevant sind. Diese Proforma Informationen wurden nicht in UEbereinstimmung mit den in den USA allgemein anerkannten Rechnungslegungsgrundsaetzen („United States Generally Accepted Accounting Principles” oder „U.S. GAAP”) aufgestellt und sollten nicht als Ersatz fuer historische Informationen angesehen werden, die in UEbereinstimmung mit U.S. GAAP angegeben sind.
Herausgegeben von:
ADVA AG Optical Networking, Martinsried/Muenchen und Meiningen