Ad hoc: ADVA OPTICAL NETWORKING GENERIERT LEICHTES UMSATZWACHSTUM UND STEIGENDE PROFITABILITÄT IM 3. QUARTAL 2003

Martinsried, München. 30. Oktober 2003.  ADVA Optical Networking (FWB: ADV), ein führender weltweiter Anbieter optischer Netzwerklösungen, hat heute seine Geschäftsergebnisse nach U.S. General Accepted Accounting Principles (U.S. GAAP) für das am 30. September 2003 abgelaufene dritte Quartal und die ersten neun Monate 2003 bekannt gegeben.

 

ERGEBNISSE FÜR DAS DRITTE QUARTAL 2003

Im dritten Quartal 2003 wurde ein Umsatz von EUR 23,0 Millionen erzielt, was einer Steigerung gegenüber einem Umsatz von EUR 22,7 Millionen im zweiten Quartal 2003 und EUR 22,0 Millionen im dritten Quartal 2002 entspricht. Das Proforma Betriebs­ergebnis stieg auf EUR 2,5 Millionen im dritten Quartal 2003 gegenüber EUR 1,6 Millionen im dritten Quartal 2002. Der Proforma Gewinn aus fortgeführten Geschäfts­aktivitäten betrug EUR 2,6 Millionen im dritten Quartal 2003 gegenüber EUR 1,2 Millionen im dritten Quartal 2002. Die Proforma Beträge wurden insoweit angepasst, als Abschreibungen auf immaterielle Vermögens­gegen­stände sowie liquiditäts­neutrale Auf­wendungen für die Aktien­options­programme nicht berücksichtigt wurden.

 

Der Gewinn betrug EUR 1,0 Millionen im dritten Quartal 2003 gegenüber einem Fehlbetrag von EUR 0,1 Millionen im dritten Quartal 2002. Das unverwässerte Ergebnis je Aktie betrug im dritten Quartal 2003 EUR 0,03 gegenüber EUR minus 0,00 im dritten Quartal 2002.

 

In den ersten neun Monaten 2003 wurde ein Umsatz von EUR 67,0 Millionen erreicht, gegenüber einem Umsatz von EUR 65,8 Millionen in den ersten neun Monaten 2002. Das Proforma Betriebsergebnis belief sich auf EUR 6,9 Millionen in den ersten neun Monaten 2003 gegenüber EUR 1,9 Millionen in den ersten neun Monaten 2002. Der Proforma Gewinn aus fortgeführten Geschäfts­aktivitäten betrug EUR 6,4 Millionen in den ersten neun Monaten 2003 gegenüber EUR 0,9 Millionen in der Vorjahresperiode. Die Proforma Erträge wurden insoweit angepasst, als Abschreibungen auf immaterielle Vermögens­gegen­stände sowie liquiditäts­neutrale Aufwendungen für die Aktien­options­programme nicht berücksichtigt wurden.

 

Der Gewinn betrug EUR 2,2 Millionen in den ersten neun Monaten 2003 gegenüber einen Verlust von EUR 5,3 Millionen in den ersten neun Monaten 2002. Das unverwässerte Ergebnis je Aktie betrug in den ersten neun Monaten 2003 EUR 0,07 gegenüber EUR minus 0,16 in den ersten neun Monaten 2002.

 

ADVA erwartet leicht wachsende Umsätze für das vierte Quartal 2003.