Ad hoc: ADVA OPTICAL NETWORKING VERÖFFENTLICHT VORLÄUFIGE UMSATZ- UND ERGEBNISZAHLEN FÜR 2005 UND ERWARTET ANHALTENDES WACHSTUM IM JAHR 2006


Martinsried/München; Mahwah, New Jersey, USA. 9. Februar 2006. ADVA Optical Networking hat heute vorläufige ungeprüfte Umsatz- und Ergebniszahlen nach U.S. GAAP für das vierte Quartal und das Gesamtjahr 2005 vorgelegt sowie einen Ausblick auf das erste Quartal und das Gesamtjahr 2006 gegeben.
 
VORLÄUFIGE GESCHÄFTSERGEBNISSE 2005
ADVA steigerte im vierten Quartal 2005 seine Umsatzerlöse auf EUR 35,8 Millionen, was einem Gesamtjahres-Wachstum von ungefähr 29% auf Umsatzerlöse von EUR 131,3 Millionen entspricht. Das Proforma Betriebs­ergebnis belief sich auf EUR 4.0 Millionen im vierten Quartal 2005 und EUR 14.0 Millionen im Gesamtjahr 2005 und macht jeweils ungefähr 11% der entsprechenden Umsatzerlöse aus.
 
Entsprechend der Regelungen für alle Unternehmen, die in einem Mitgliedsland der Europäischen Union börsennotiert sind, wird ADVA künftig ihre geprüften Geschäftsabschlüsse nach IFRS veröffentlichen, beginnend mit dem Geschäftsbericht 2005, der am 9. März 2006 erscheint. Daher wird ADVA an diesem Tag seine geprüften IFRS-Ergebnisse für das vierte Quartal und das Gesamtjahr 2005 vorlegen sowie eine Überleitung auf die entsprechenden U.S. GAAP Zahlen zur Verfügung stellen. Bis auf weiteres wird ADVA zusätzlich zu den IFRS Ergebnissen nach wie vor wesentliche Finanzkennzahlen nach U.S. GAAP zur Verfügung stellen.
 
In Verbindung mit der Veröffentlichung seiner Geschäftsergebnisse für das Gesamtjahr 2005 wird ADVA am 9. März 2006 um 14:00 Uhr für Analysten und Investoren in Hannover eine Führung über seinen CeBIT-Stand C69 in Halle 12 anbieten und bei dieser Gelegenheit aktuelle Informationen zu neuen Technologielösungen und zum Produktportfolio präsentieren. Im Anschluss daran veranstaltet ADVA um 15:00 Uhr eine Telefonkonferenz für Analysten und Investoren. An dieser Telefonkonferenz werden der Vorstandsvorsitzende Brian L. Protiva und Finanzvorstand Andreas G. Rutsch teilnehmen. Investoren können die Telefonkonferenz live verfolgen im Bereich "Ergebnisse und Berichte" unter "Webcasts" auf der Investor Relations-Seite der Website des Unternehmens, www.advaoptical.com.
 

AUSBLICK FÜR 2006
ADVA erwartet für das erste Quartal 2006 einen Umsatzanstieg auf EUR 36 bis 38 Millionen und für das Gesamtjahr 2006 ein Umsatzwachstum von 20% bis 30%. Die weitere Verfolgung unser aggressiven Strategie im Wettbewerb um neue Kundenprojekte sowie die Nutzung neuer Marktchancen und Investitionen in die Ausweitung der globalen Präsenz von ADVA lassen U.S. GAAP Proforma Betriebsergebnismargen von 10% bis 12% im Gesamt­jahr 2006 erwarten. Im ersten Quartal 2006 rechnet ADVA aufgrund der Erstkonsolidierung von Covaro Networks mit entsprechenden Margen zwischen 9% und 10%.
 
# # #
 
Herausgegeben von:
ADVA AG Optical Networking, Martinsried/München und Meiningen
ADVA Optical Networking Inc., Mahwah, New Jersey, USA
ADVA Optical Networking Corp., Tokio, Japan
 
Für Investoren:
Wolfgang Guessgen
t +49 89 89 06 65 240 (Europa)
t +1 201 258 8300 (USA)
t +81 3 5408 5891 (Asien)
 
Für Presse:
Christine Keck
t +49 89 89 06 65 0 (Europa)
t +1 201 258 8293 (USA)
t +81 3 5408 5891 (Asien)

Attachments

166558.pdf