ELEKTA OCH NUCLETRON I SAMARBETE FÖR ATT MARKNADSFÖRA LEDANDE MJUKVARA


ELEKTA OCH NUCLETRON I SAMARBETE FÖR ATT MARKNADSFÖRA LEDANDE MJUKVARA

PRESSMEDDELANDE	
Stockholm den 18 maj 2009

Elekta och Nucletron har träffat en överenskommelse om marknadsföring och
licensiering av Elektas mjukvarusystem MOSAIQ®. Nucletrons kunder av systemen
Oncentra® Visir och Oncentra® Information Management kommer att erbjudas en
högkvalitativ lösning med utmärkta framtida utsikter för fortsatt innovation,
från världens största leverantör av mjukvara för onkologi. 


Överenskommelsen har träffats som en följd av Nucletrons nyligen fattade beslut
om att upphöra med utveckling, försäljning och marknadsföring av systemen
Oncentra Visir och Oncentra Information Management. Nucletron kommer att
fokusera på innovationer inom brachyterapi och dosplanering för radioterapi.

MOSAIQ är ett informationshanteringssystem som innehåller ett elektroniskt
journalsystem med integrerad bildhantering och funktionalitet för
processhantering som underlättar arbetsflödet, speciellt utvecklat för onkologi.
MOSAIQ stödjer system från olika tillverkare och kan anpassas för kliniker med
olika specialiteter och med verksamhet på ett flertal platser. 

”Vi ser fram emot att sprida MOSAIQ till Nucletrons installerade bas med
minimala avbrott för cancerklinikernas normala arbetsrutiner. Detta samarbete
kommer att ge oss en djupare förståelse för de specifika behov som den allt mer
diversifierade kundbasen inom onkologi har. Vi kommer att använda denna insikt
för att skapa mer optimala informations- och processlösningar för alla som på
olika sätt arbetar med onkologi, säger Jay Hoey, chef för Elekta Software
Systems. 

“Beslutet att fasa ut Oncentra Visir och Oncentra Information Management gör det
möjligt att fortsätta öka våra satsningar på innovation inom områdena
brachyterapi och dosplanering för radioterapi. Med detta beslut genomdriver vi
vår mission och vision och fokuserar på att leva upp till löftet att förbättra
patientbehandlingen,” säger Jos Lamers,” VD för Nucletron B.V.

För ytterligare information, var vänlig kontakta:

Lena Schattauer, Investor Relations, Elekta AB
Tel: +46 8 587 257 22, +46 70 595 51 00, e-mail: lena.schattauer@elekta.com  

Danielle Davis, Presskontakt, Nucletron B.V.
Tel: +1 443-834-6725, e-mail: ddavis@rosecomm.com


Om Elekta

Elekta är ett globalt medicinteknikföretag som utvecklar och säljer innovativa
kliniska lösningar för behandling av cancer och sjukdomar i hjärnan. Företaget
utvecklar sofistikerade behandlingssystem och planeringsmjukvara för strålterapi
och strålkirurgi, samt mjukvarusystem som stödjer ett effektivt arbetsflöde i
cancervården.  

Elektas verksamhet syftar till att förbättra, förlänga och rädda livet för svårt
sjuka patienter. Genom att vidga gränserna inom vetenskap och teknologi, kan
Elekta erbjuda intelligenta och resurseffektiva lösningar som skapar förtroende
hos både vårdgivare och patienter. 

Elektas system och kliniska lösningar används idag vid mer än 5 000 sjukhus
världen över. Varje dag får cirka 100 000 patienter diagnos, behandling eller
uppföljning med stöd av produkter från Elekta.

Elekta har cirka 2 500 medarbetare globalt. Huvudkontoret ligger i Stockholm och
företaget är noterat på den Nordiska Börsen med symbolen EKTAb. För mer
information om Elekta, se www.elekta.com.  


Om Nucletron

Nucletron är ledande inom radioterapi och arbetar tillsammans med kliniska team
för att realisera innovativa lösningar som förbättrar patientvården. Nucletron
strävar efter att erbjuda bästa möjliga strålbehandlingsmetod genom integrerade
produkter, mjukvara och service. En viktig del av Nucletrons filosofi är att
etablera nära relationer med kliniska team och därmed bryta traditionella
gränser mellan kund och systemleverantör. Många av Nucletrons medarbetare har
erfarenhet av onkologi och en djup förståelse för klinikernas komplexa behov.
För mer information om Nucletron, se www.nucletron.com. 



Attachments

05182170.pdf