マレーシア、クアラルンプール発 , Nov. 02, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- マレーシア･ヘルスケアは、乳がん予防の重要なステップとして定期検査と検診の実施を世界の市民に奨励している。革新的な検診方法を備えた医療施設を擁するマレーシア･ヘルスケアは、世界の市民が乳がんの早期発見にアクセスできるようにするために尽力している。
マレーシア･ヘルスケアは、乳がん啓発月間に合わせ、早期診断の意義と、同国のいくつかの医療施設が提供する最先端の検診方法に光を当てた。
KPJペルダナ専門病院 (KPJ Perdana Specialist Hospital) のコンサルタント放射線科医であるニク･ムニラ･ニク･マハディ医師 (Dr. Nik Munirah Nik Mahdi) は次のように述べている。「乳房や脇の下のしこり、乳房のどこかの部分の肥厚や腫れ、皮膚の炎症やくぼみ、乳首の周囲や乳房の赤みや腫れ、乳首の反転、乳首の痛み、血液を含む異常な乳首からの分泌物などに注意する必要があります。乳房の大きさや形の変化、原因不明の乳房痛も警告的兆候と考えるべきです。」
サンウェイ･シティのサンウェイ･メディカル･センター (Sunway Medical Centre) の乳腺･内分泌外科コンサルタントであるノルマヤ･キタン医師 (Dr. Normayah Kitan) は次のように述べている。「定期的に乳房の自己検診を行うことは、自分の乳房の普段の外見や感触を自覚し、しこりや痛み、大きさの異常な変化などの症状を発見するのに非常に重要です。これに加えて、乳がんは最も治療可能な段階である初期には無症状のことが多いため、たとえ異常が見つからなくても、毎年乳房の臨床検査と検診を受けるべきです。」
クアラルンプールのプリンス･コート･メディカル･センター (Prince Court Medical Centre) の乳腺がん形成外科コンサルタントであるメリッサ･タン･レイ･フイ医師 (Dr. Melissa Tan Ley Hui) は次のように述べている。「乳がんを早期に発見するために、特に40歳以上の女性には定期的な自己検診と頻繁な乳房検診を強く勧めています。また、乳房にしこりが見つかった場合は、医療機関を受診すべきです。早期発見の重要性は、乳がんとの闘いにおいていくら強調してもしきれないのです。」
マレーシアは、1981年に最初のがん治療センターが開設されて以来、その治療の質の高さで国際的な評価を得てきた。最近では、エコノミスト･インテリジェンス･ユニット (Economist Intelligence Unit.) によって、がん治療のケアと提供において、アジア太平洋地域で第2位、全体では第3位に選ばれた。
スバンジャヤ･メディカルセンター (JMC) の乳腺外科 (腫瘍形成) コンサルタント、テー･メイ･スゼー医師は次のように述べている。「がんについて話し合うとき、私たちは回復率よりも生存率や再発率に注目しています。乳がん患者の5年生存率は、ステージ4で発見された場合は19%であるのに対し、早期発見された場合は85%以上であることが研究によって判明しています。また、研究では、乳房温存手術や乳房切除術を受けた後に乳がんが再発する確率は10%であることも判明しています1。SJMCでは早期発見を促進しており、ステージ1の乳がん患者の5年生存率が100%という驚異的な数字を誇っています。これは地域でもトップクラスであり、私どもが提供するケアの質の高さを物語っています。技術の進歩に伴い、3Dマンモグラフィは、乳がんを最も治療可能な早期段階で発見できる可能性を高め、あらゆる女性の命を救い、治療成績を改善する可能性があります。乳腺組織を立体的に見ることができるこの検診は、異常の早期発見を可能にし、偽陽性や不必要な経過観察を削減することができます。」
ノルマヤ･キタン医師は次のように述べている。「すべての乳房のしこりががんであるわけではないので、心配しすぎる必要はありません。しかし、しこりを見つけた場合はできるだけ早く医師の診断を受けることが重要です。乳房超音波検査やマンモグラフィ検査は、疑わしいしこりに対する生検検査の実施について医師が決定するのに役立ちます。これは、治療を開始するために診断確定を行うためのものです。治療が遅れると、予後が悪くなってしまいます。」
KPJペルダナ専門病院のコンサルタント放射線科医、ニク･ムニラ･ニク･マハディ医師によると、マンモグラフィは、乳房のしこりが患者に触知できるようになる1年前に発見できるという。マンモグラフィ検診の主な利点は、乳がん関連死亡率を減少させる可能性にある。その減少の程度は様々で、無作為化試験では約15%から25%、観察研究のメタアナリシスで13%から17%という最近の推定値がある。国立バイオテクノロジー情報センター (National Center for Biotechnology Information) に掲載された2020年の研究では、乳がんの定期検診は、乳がんの重症例や致死的症例の大幅な削減と関連しているようであることにスポットライトが当てられている。この削減は、治療法の改善のみに起因するものではなく、ある程度は検診プロセス自体の結果である。
一方、乳腺がん形成外科コンサルタントであるメリッサ･タン･レイ･フイ医師は、がんの発見における3Dマンモグラフィの重要性を強調している。「私どもの最先端の3Dマンモグラフィでは詳細な画像を生成することができ、密集した乳腺組織の中に隠れている小さながんを発見することが可能になります。この先進的なアプローチは、従来の2Dマンモグラフィと比較して精度を大幅に向上させ、偽陽性結果の発生を効果的に減少させます。」
UMSCの准教授で乳腺外科コンサルタントのスニザ･ビンチ･ジャマリス医師 (Dr. Suniza Binti Jamaris) は次のように述べている。「UMスペシャリストセンター (UM Specialist Centre: UMSC) では、3Dマンモグラフィ (乳房トモシンセシス) やMRI乳房画像診断などの先進技術を、経験豊かな乳腺放射線科医の専門知識と組み合わせることで、乳房の健康評価に革命をもたらしています。乳房トモシンセシスの診断感度は93%、特異度は70%であることが実証されています。症状のある女性では、従来のマンモグラフィ (2D) と比較して優位性が実証されています。より迅速な診断と治療への取り組みにより、タイムリーな治療が可能になり、治療の成功率が高まります。さらに当院では、BRCA1やBRCA2のような遺伝子変異を持つ人を含めたハイリスク患者さんのための専門的なスクリーニングを、包括的なリスク軽減手術オプションとともに提供しています。UMSCでは、単に医療を進歩させるだけでなく、革新と暖かい思いやりによって命を救っているのです。」
マレーシア･ヘルスケアは、画期的な画像診断やがん検出技術を含む広範な腫瘍学サービスを提供することで、がん医療センター･オブ･エクセレンス (Cancer Care Centre of Excellence) として着実に前進している。このことは、医療目的の旅行者が安全で信頼できる目的地で包括的ながん治療を迅速に受けることを容易にしている、同国の優れた医療制度によってさらに強化されている。
マレーシア･ヘルスケアおよびそのサービスの詳細については、https://malaysiahealthcare.org/、またはソーシャルフィードwww.facebook.com/MHTCMalaysia、またはLinkedIn (Malaysia Healthcare Travel Council) を参照されたい。
報道関係者向けの問い合わせ先：
| トゥティ･イスマイル (Tutie Ismail) マレーシア･ヘルスケア･トラベル･カウンシル コミュニケーション担当 バイスプレジデント tutie@mhtc.org.my | チャンドリカ･バスカラン (Chandrika Bhaskaran) マレーシア･ヘルスケア･トラベル･カウンシル 広報 &コンテンツコミュニケーション担当 シニアマネージャ chandrika.b@mhtc.org.my |
マレーシア･ヘルスケア･トラベル･カウンシルについて
マレーシア･ヘルスケア･トラベル･カウンシル (MHTC) はマレーシア保健省 (Ministry of Health Malaysia) 傘下の政府機関で、マレーシアのヘルスケアトラベルシーンの監督を任されており、重要な輸出サービス産業となっている。2009年に設立されたMHTCは、マレーシアを世界有数のヘルスケアデスティネーションにすることを目標に、「マレーシア･ヘルスケア (Malaysia Healthcare)」ブランドのもと、マレーシアのヘルスケア旅行業界を促進し、成長させるために、業界関係者とサービスプロバイダーの能率化に取り組んでいる。MHTCは、MHTCの登録会員であるマレーシアの80以上の民間医療施設と緊密に連携している。
1https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21545192/
本発表に関する写真はこちらから入手可能: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/ddf1ecb1-fb14-49bb-9dac-0ff86892a299
