バンレ・エナジー・インターナショナル・リミテッド (Banle Energy International Limited)、カーギル (Cargill) と提携し、タタ・スチール (Tata Steel) が実施したフル積載航行の成功に参加


香港発, May 20, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- アジア太平洋地域において信頼のある船舶用燃料物流会社であるバンレ・グループ (Banle Group) (NASDAQ: BANL) の香港子会社であるバンレ・エナジー・インターナショナル・リミテッドは、タタ・スチール・グループ (Tata Steel Group) (「タタ・スチール」) が実施したグラッドストンからパラディップまでのフル積載航行を成功させ、5月8日に完了した。この航海は、カーギル・インターナショナルSA (Cargill International SA)(「カーギル」) およびチャイナ・シッピング・アンド・シノペック・サプライヤー・カンパニー・リミテッド (China Shipping & Sinopec Suppliers Company Limited) (「シノバンカー」) との提携により提供された1,000トンのB24バイオ燃料供給による共同努力によって可能となった。B24バイオ燃料補給サービスは、2024年3月15日に中国・広州の港で実施された。

タタ・スチールは世界有数の鉄鋼メーカーで、世界中で事業と商業展開を行っており、カーギルは持続可能な食品原料、農業ソリューション、工業製品を専門とする有名な世界的企業である。

このマイルストーンは、カーギルに提供された最初のB24バイオ燃料バンカリング・サービスを記念し、カーギルの中国初のB24バイオ燃料バンカリング供給をサポートし、脱炭素化への取り組みを促進するものである。

B24バイオ燃料供給の成功を基盤として、同社は引き続き海運業界向けの代替燃料を促進する機会を得ることに取り組んでいく。代替燃料の使用を促進することは、船舶のエネルギー効率と炭素排出量を評価するためにIMOによって開発された標準化された測定である船舶の炭素強度指標 (CII) 評価を船主が向上させることにもつながる。

同社の会長兼最高経営責任者 (CEO) であるテック・リム・チア (Teck Lim Chia) は、次のように喜びを表明している。「タタ・スチールとカーギルがB24バイオ燃料バンカリング・サービスを提供できることを大変嬉しく思います。これは、タタ・スチールとの最初のコラボレーション、そして中国のカーギルへの最初のB24バイオ燃料バンカリング供給を意味します」。

バンレ・グループは、海事業界の進化するニーズに応える優れた燃料補給サービスの提供に今後も注力していく。同社は欧州における事業拡大に注力する中で、戦略的パートナーシップを築き続け、効率的で信頼性の高いソリューションを提供するための新たな機会を模索し続けている。

写真キャプション
バイオ燃料がMVに納品。中国広州の港にあるケープXL。

バンレ・グループについて

2015年に設立されたCBLインターナショナル・リミテッド (CBL International Limited) (NASDAQ: BANL) は、アジア太平洋地域において信頼のある船舶燃料ロジスティクス会社であるバンレ・グループの上場ビークル企業である。同社は、船舶への燃料補給のためのワンストップソリューションを顧客に提供している。バンレ・グループの事業活動は、主に日本、韓国、中国、香港、台湾、ベトナム、マレーシア、シンガポール、タイ、トルコ、ベルギーなどの55を超える主要港を主要市場としている。同グループは、代替燃料の使用を積極的に促進し、ISCC EUおよびISCC Plus認定受けている。

将来の見通しに関する情報および記述

本発表内の特定の記述は過去の事実ではなく、将来の見通しに関する記述である。将来の見通しに関する記述には通常、「信じる」、「~かもしれない」、「可能性がある」、「予定」、「推定」、「継続する」、「予想する」、「意図する」、「期待する」、「計画する」、「すべきである」、「だろう」、「計画する」、「将来」、「見通し」、「可能性がある」、「予測する」、および将来の出来事や傾向を予測または示す、あるいは歴史的事項の記述ではない類似の表現などの言葉が伴うが、これらの言葉の不使用は、その記述が将来の見通しではないことを意味するものではない。これらの将来の見通しに関する記述には、他の業績指標の推定と予測、および市場機会の予測に関する記述が含まれるが、これらに限定されない。これらには既知および未知のリスクと不確実性が含まれており、本プレスリリースで特定されているかどうかにかかわらず、バンレの経営陣の現在の期待に基づいてさまざまな仮定に基づいており、実際の業績の予測ではない。これらの将来の見通しに関する記述は、説明のみを目的として提供されており、事実や確率についての保証、確約、予測、または最終的な記述としての役割を果たすことを意図したものではないため、投資家は信頼すべきではない。実際の出来事や状況は予測が困難または不可能であり、想定とは異なる場合がある。実際の出来事や状況の多くは、バンレの制御の範囲を超えるものである。実際の結果が将来の見通しに関する記述と大きく異なる原因となる可能性のある重要な要因には、国内外のビジネス、市場、財務、政治的および法的状況の変化が含まれる場合がある。同社は、法律で義務付けられている場合を除き、今後発生する出来事や状況、または予想の変化を反映するために、将来の見通しに関する記述を公に更新または修正する義務を負わないものとする。同社は、これらの将来の見通しに関する記述で表明された予想が合理的であると考えるが、そのような予想が正しいと判明することを保証するものではなく、実際の結果が予測された結果と大きく異なる可能性があることに注意されたい。また、同社の登録届出書およびSECへのその他の提出書類で、将来の結果に影響を与える可能性のあるその他の要因を確認されたい。

CBLインターナショナル・リミテッド
(ケイマン諸島有限責任会社)

詳細情報についての問い合わせ先:
CBLインターナショナル・リミテッド
Eメール:investors@banle-intl.com

本発表に付随する写真はこちらから入手可能:
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/82211517-4f05-4018-a5c4-afe6871e1e11